Patria[3階]
情報公開日：2026/04/04（残り15日）
次回更新日は2026/04/14
物件画像
-
Patria[3階]の外観
-
Patria[3階]の間取り
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
-
糀谷駅（その他）まで112m
-
Patria[3階]の画像
-
Patria[3階]の画像
画像提供元:(株)Vision秋葉原店
この物件のタグ
Patria[3階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
10.5万円（管理費等 5,000円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 21.0万円 |
| 種別/構造 | マンション/RC | 築年月 | 2023年04月 |
| 所在地 |
東京都大田区西糀谷４
|
||
| 主要交通機関 |
京急空港線/糀谷駅 歩2分 京急本線/京急蒲田駅 歩13分 ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 |
||
| 間取り | 1K | 面積 | 25.52m² |
| 間取り詳細 | 洋7.1 | 方位 | 南 |
| 階数/部屋番号 | 3階/地上4階建 | 駐車場 | 無 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | バストイレ別、バルコニー、エアコン、ガスコンロ対応、クロゼット、フローリング、TVインターホン、浴室乾燥機、オートロック、室内洗濯置、シューズボックス、システムキッチン、南向き、温水洗浄便座、脱衣所、エレベーター、洗面所独立、洗面化粧台、2口コンロ、宅配ボックス、光ファイバー、敷金不要、ウォークインクロゼット、保証人不要、2沿線利用可、ネット使用料不要、築3年以内、南面リビング、2駅利用可、3駅以上利用可、3沿線以上利用可、駅徒歩5分以内、駅徒歩10分以内、敷地内ごみ置き場、都市ガス、洗面所にドア、南面バルコニー、初期費用カード決済可 | ||
| 備考 |
契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。 合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円） 24時間サポート料 月額1100円 単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可 普通借家 2年 保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％ ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | お問い合わせください。 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
''26年5月上旬
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 1.8万円2年 | 現状空室状況 | お問い合わせください。 |
情報提供元:(株)Vision秋葉原店
画像提供元:(株)Vision秋葉原店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート 西糀谷四丁目店 ファミリーマート 糀谷駅南店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
フレスコベンガベンガ 糀谷店 マルエツ 糀谷駅前店 |
|||
| ドラッグストア |
中村薬局 スマイル薬局西糀谷店 |
|||
| 保育園 |
ナーサリー糀谷 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
糀谷幼稚園 |
|||
| 小学校 |
大田区立糀谷小学校 |
|||
| 中学校 |
大田区立糀谷中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント！
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有
情報提供元：(株)Vision秋葉原店
Patria[3階]の取扱会社情報 11件
| 取扱会社(1) | (株)Vision秋葉原店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区外神田4-5-8松孝商事ビル10F | ||
| 電話番号 | 03-5207-5055 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96944号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499615145 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩13分、ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円）
24時間サポート料 月額1100円
単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％
/ 駐車場 : 無
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(2) | お部屋探し情報館(株)アットスタイル川崎店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県川崎市幸区中幸町3-32-4 アネックス・プラザ川崎 7階 | ||
| 電話番号 | 0120-975344 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9187号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499002461 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急空港線/大鳥居駅 歩11分、京急本線/京急蒲田駅 歩12分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 巡回管理/先行申込受付中。★当店は総合仲介です★国内の賃貸物件は募集中であれば全てまとめてご紹介・ご案内が可能です。気になるお部屋が複数件ある、または色々探したい等、お気軽にご相談くださいませ。24Hサポート：月額1100円
合計7.37万円（内訳：退去時クリーニング費用4.4万円/鍵交換費用2.97万円）
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の100％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣400m30000円
先行申込受付中・浴室乾燥機・独立洗面台・温水洗浄便座
先行申込受付中。空室状況すぐに確認致します。おまたはメールにてお問合せください。入居時期やご予算含め、何でもお気軽にご相談くださいませ。 |
||
| 所属団体 |
（公社）神奈川県宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(3) | いい部屋ネット大森店(株)ヘヤコミュニケーション （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都大田区大森北1-4-8 森央ビル1階2階 | ||
| 電話番号 | 03-6423-1761 | 免許番号 | 東京都知事(3)第94900号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499167893 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩15分、京急空港線/大鳥居駅 歩14分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 巡回管理/初期費用クレジットカード決済可能！！
合計2.97万円（内訳：鍵交換代29700円）
住まいサポート1100円/月
普通借家 2年
保証会社利用必 エポスカード／初回保証料：賃料等の１００％（最低３万円）、月次保証料：賃料等の２％（最低３００円）
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣200m27500円
★平日オンライン成約で仲介手数料20％キャッシュバック★
★現在新生活応援キャンペーン実施中★平日オンライン成約で仲介手数料20％キャッシュバック★ご質問等はいい部屋ネット大森店にお早めにお問い合わせ下さい(：) |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(4) | お部屋探し情報館(株)シエル川崎店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県川崎市川崎区駅前本町 1-3 本田ビル6階 | ||
| 電話番号 | 0120-044522 | 免許番号 | 国土交通大臣(4)第8043号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499008078 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急空港線/大鳥居駅 歩13分、京急本線/京急蒲田駅 歩14分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : セブンイレブン大田区西糀谷3丁まで656m/ドラッグストアスマイル西糀谷店まで152m/巡回管理/先行申込受付中。★当店は総合仲介です★国内の賃貸物件は募集中であれば全てまとめてご紹介・ご案内が可能です。気になるお部屋が複数件ある、または色々探したい等、お気軽にご相談くださいませ。２４Ｈサポート：月額１１００円
合計7.37万円（内訳：カギ交換費用２９７００円／室内清掃費用４４０００円）
普通借家 2年
保証会社利用必 初回保証料：賃料等の１００％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣400m30000円
★初期費用分割可能！３か月間利息無料！カード決済可能！★
弊社、総合仲介につき、日本全国ご紹介可能！他社掲載物件や市場に上がっている物件、非公開物件も全てご紹介可能となりますので、お気軽にご相談ください！短期解約違約金：１年未満の解約の場合、家賃１か月分 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | (株)Vision五反田店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都品川区東五反田1-12-13 親切堂ビル7階 | ||
| 電話番号 | 03-5791-3100 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96944号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499237556 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩13分、ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円）
24時間サポート料 月額1100円
単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％
/ 駐車場 : 無
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有 |
||
| 取扱会社(6) | (株)TRYestate （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県川崎市幸区大宮町 15-4 松下ビル3階 | ||
| 電話番号 | 044-201-8046 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第32144号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499054790 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急空港線/大鳥居駅 歩13分、京急空港線/京急蒲田駅 歩14分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 京浜急行電鉄本線 梅屋敷駅徒歩20分/巡回管理/当社では他社様が掲載しているお部屋もまとめてご紹介できます。気になるお部屋がございましたら又はメールにて連絡下さい。入居審査・時期やご予算含め、何でもお気軽にご相談にお越しくださいませ。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代：29700円）
更新料新賃料(ヶ月):1.00ヶ月、24時間サポート:1100円/月
普通借家 2年
保証会社利用必 初回保証料家賃の100％、月額保証料家賃の2％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣300m30000円
このお部屋はクレジットカードで初期費用のお支払いが可能です！
当社では他社様が掲載しているお部屋もまとめてご紹介できます。気になるお部屋がございましたら又はメールにて連絡下さい。入居審査・時期やご予算含め、何でもお気軽にご相談にお越しくださいませ。 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(7) | (株)Vision高田馬場店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区高田馬場3-3-1 キカワビル3階 | ||
| 電話番号 | 03-5497-8662 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96944号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499687655 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩13分、ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円）
24時間サポート料 月額1100円
単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％
/ 駐車場 : 無
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | お部屋探し情報館(株)エーアイアール川崎店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県川崎市川崎区駅前本町 15-5 十五番館7階 | ||
| 電話番号 | 0120-953256 | 免許番号 | 国土交通大臣(5)第6324号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499002323 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急空港線/大鳥居駅 歩11分、京急本線/京急蒲田駅 歩12分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 巡回管理/先行申込受付中。★当店は総合仲介です★国内の賃貸物件は募集中であれば全てまとめてご紹介・ご案内が可能です。気になるお部屋が複数件ある、または色々探したい等、お気軽にご相談くださいませ。24Hサポート：月額1100円
合計7.37万円（内訳：退去時クリーニング費用4.4万円/鍵交換費用2.97万円）
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の100％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣400m30000円
先行申込受付中・浴室乾燥機・独立洗面台・温水洗浄便座
先行申込受付中。空室状況すぐに確認致します。おまたはメールにてお問合せください。入居時期やご予算含め、何でもお気軽にご相談くださいませ。 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | いい部屋ネット大崎店(株)ヘヤコミュニケーション （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都品川区大崎5-10-14 テクノスビル1階 | ||
| 電話番号 | 03-6303-9449 | 免許番号 | 東京都知事(3)第94900号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499164087 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩15分、京急空港線/大鳥居駅 歩14分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 巡回管理/★オンラインでの相談、契約も対応可★遠方のお客様でもご安心いただけます★
合計2.97万円（内訳：鍵交換代29700円）
住まいサポート1100円/月
普通借家 2年
保証会社利用必 エポスカード／初回保証料：賃料等の１００％（最低３万円）、月次保証料：賃料等の２％（最低３００円）
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣200m27500円
★平日オンライン成約で仲介手数料20％キャッシュバック★
徒歩圏にはスーパーから、コンビニ、銀行、などなんでも揃う利便性の高いエリアに立地。是非お早めにご連絡下さいませ。いい部屋ネット大崎店へ☆☆★お問合せはこちらへ★ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(10) | (株)Vision錦糸町店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都墨田区錦糸3-3‐10 松澤ビル4階 | ||
| 電話番号 | 03-6284-1731 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96944号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499394621 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩13分、ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円）
24時間サポート料 月額1100円
単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％
/ 駐車場 : 無
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(11) | (株)Vision蒲田店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都大田区蒲田5-18-5 八福ビル2階 | ||
| 電話番号 | 03-5480-7166 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96944号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100499198928 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都大田区西糀谷４ /
交通の利便 : 京急空港線/糀谷駅 歩2分、京急本線/京急蒲田駅 歩13分、ＪＲ京浜東北線/蒲田駅 歩23分 /
面積 : 25.52m² /
築年月 : 2023年04月 /
賃料 : 10.5万円 /
管理費又は共益費等 : 5,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.8万円2年 /
その他 : 契約金カード払い・分割可能/家具家電付きプラン有。退去時クリーニング費用実費精算。インターネット使用料無料。
合計2.97万円（内訳：鍵交換代2.97万円）
24時間サポート料 月額1100円
単身者限定/子供不可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回/総賃料の100％ 月次保証料/総賃料の2％
/ 駐車場 : 無
【問合せ限定】仲介手数料1.1ヶ月→0.55ヶ月対象物件
引越料金10000円負担（当社指定）/家具家電付きプラン有 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
