ベルグラーデ城北[1階]
情報公開日:2026/08/24(残り15日)
次回更新日は2026/09/05
物件画像
画像提供元:Smife (株)AFCスマイルプラス浜松中央支店
この物件のタグ
ベルグラーデ城北[1階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
4.2万円(管理費等 3,000円)
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 無料 |
| 保証金 | 6.0万円 | 敷引・償却金 | - |
| 種別/構造 | マンション/RC | 築年月 | 1988年06月 |
| 所在地 |
静岡県浜松市中央区城北1
|
||
| 主要交通機関 |
遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 遠州鉄道/八幡駅 歩18分 遠州鉄道/第一通り駅 歩22分 |
||
| 間取り | 2DK | 面積 | 43.47m² |
| 間取り詳細 | - | 方位 | 南 |
| 階数/部屋番号 | 1階/地上4階建 | 駐車場 | 有(敷地内) 敷地内3000円 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | バストイレ別、バルコニー、室内洗濯置、シューズボックス、洗面所独立、駐輪場、ペット相談、保証人不要、2駅利用可、3駅以上利用可、IT重説 対応物件 | ||
| 備考 |
巡回管理 合計1.32万円(内訳:鍵交換費13200円) 町会費(月額)500円 更新料11000円 24時間サポート:880円/月 ペット相談 オリコフォレントインシュア利用必 オリコフォレントインシュア利用必須 初回保証料:月額総賃料の50%(最低保証料:20,000円) 月額:月額総賃料の1% 更新無 ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | お問い合わせください。 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
お問い合わせください。
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 2万円2年 | 現状空室状況 | お問い合わせください。 |
情報提供元:Smife (株)AFCスマイルプラス浜松中央支店
画像提供元:Smife (株)AFCスマイルプラス浜松中央支店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート 浜松城北二丁目店 セブン‐イレブン 浜松布橋2丁目店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
マックスバリュエクスプレス 浜松住吉店 遠鉄ストア フードワン高林店 |
|||
| ドラッグストア |
浜松スマイル薬局 杏林堂ドラッグストア 浜松城北店 |
|||
| 保育園 |
すみよし保育園 住吉第二保育園 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
浜松学院大学付属幼稚園 |
|||
| 小学校 |
浜松市立 追分小学校 |
|||
| 中学校 |
浜松学院中学校・高等学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント!
愛するペットと一緒に過ごすことが可能な物件です♪
お部屋でゆったりとした時間を過ごしたい人にオススメ!和室のある物件です。楽な体勢で過ごすことができ、リラックスさせる効果のあるい草の香りでくつろぎの時間を!
ベルグラーデ城北[1階]の取扱会社情報 12件
| 取扱会社(1) | Smife (株)AFCスマイルプラス浜松中央支店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区旭町 7-1 旭町プラザ1 | ||
| 電話番号 | 053-413-3701 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9605号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522882061 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分、遠州鉄道/八幡駅 歩18分、遠州鉄道/第一通り駅 歩22分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 巡回管理
合計1.32万円(内訳:鍵交換費13200円)
町会費(月額)500円 更新料11000円 24時間サポート:880円/月
ペット相談
オリコフォレントインシュア利用必 オリコフォレントインシュア利用必須 初回保証料:月額総賃料の50%(最低保証料:20,000円) 月額:月額総賃料の1% 更新無
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円
愛するペットと一緒に過ごすことが可能な物件です♪
お部屋でゆったりとした時間を過ごしたい人にオススメ!和室のある物件です。楽な体勢で過ごすことができ、リラックスさせる効果のあるい草の香りでくつろぎの時間を! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(2) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 浜北店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市浜名区貴布祢 359-1 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522675852 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(3) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 湖西店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県湖西市鷲津 760-2 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522675244 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(4) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 掛川店・掛川住宅プラザ (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県掛川市仁藤 7-7 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522674892 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 磐田店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県磐田市二之宮東 17-1 遠鉄今之浦ビル1階 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522675458 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | 遠州鉄道(株)不動産事業本部賃貸のお部屋さがし窓口 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区鍛冶町 319-28 遠鉄鍛冶町ビル2階 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522674015 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(7) | Room's賃貸!浜松西店(株)ライフデザインクリエイターズ (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区志都呂2-18-5 | ||
| 電話番号 | 053-447-5332 | 免許番号 | 国土交通大臣(1)第11214号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100523791133 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分、遠州鉄道/八幡駅 歩18分、遠州鉄道/第一通り駅 歩22分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年01月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 短期解約違約金有 1ヵ月(2年未満)
合計1.2万円(内訳:鍵交換費12000円)
町会費(月額)500円 更新料11000円 24時間サポート:880円/月 火災保険/2年:20,000円 ペット飼育時、敷金+3ヶ月
二人入居可/ペット相談
オリコフォレントインシュア利用必 株式会社オリコフォレントインシュア利用必須 初回保証料・・・賃料総額の50%(最低保証料20,000円) 月額保証料・・・賃料総額の1% 更新保証料・・・無し
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円
静岡県のお部屋探しはルームズ賃貸へ!
あなたの理想の住まいを見つけるお手伝いを致します! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | (株)ナカノハウジング (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区住吉1-39-12 | ||
| 電話番号 | 053-476-1388 | 免許番号 | 静岡県知事(7)第10485号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100523296368 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 遠鉄バス/Uホール停 歩1分、遠州鉄道/八幡駅 歩17分、東海道新幹線/浜松駅 車8分(2.5km) /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : ※写真は別部屋になります。反転有
合計1.2万円(内訳:鍵交換費1.2万円)
町費:500円24時間サポート:880円
二人入居可/ペット相談/事務所利用不可/ルームシェア不可
保証会社利用必 要確認
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円
犬・猫 飼育相談可能☆
交通アクセス良好の物件です!お気軽にお問い合わせ下さい(*^▽^*) |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 袋井店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県磐田市二之宮東 17-1 遠鉄今之浦ビル4階 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522675197 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(10) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 浜松店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区八幡町 15-5 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522675725 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(11) | 遠州鉄道(株)遠鉄の不動産 広沢プラザ (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区広沢2-27-29 | ||
| 電話番号 | 053-454-2271 | 免許番号 | 静岡県知事(16)第1059号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522674992 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 和合西山線(下池川町経由)/Uホール 歩1分、和合西山線(下池川町経由)/城北一丁目 歩4分、遠州鉄道/遠州病院駅 歩17分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計0.09万円(内訳:24時間サポート 880円)
ペット相談:小型犬可 猫可、町会費 500円/月
ペット相談
普通借家 2年
オリコフォレントインシュア利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円/駐2台可
☆★お問い合わせは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』まで★☆
★☆静岡県西部のお部屋探しは地元密着・信頼の『遠鉄の不動産』におまかせ☆★お気軽にお問合せください!! |
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(12) | SKY(株) (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 静岡県浜松市中央区葵東2-8-27 | ||
| 電話番号 | 053-414-2100 | 免許番号 | 静岡県知事(1)第13837号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522573146 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 静岡県浜松市中央区城北1 /
交通の利便 : 遠州鉄道/八幡駅 歩18分 /
面積 : 43.47m² /
築年月 : 1988年06月 /
賃料 : 4.2万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : 6.0万円、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : ペット相談可!町に近く敷地内駐車場も契約可能物件です!
合計1.32万円(内訳:鍵交換代:13,200円)
町内会費:500円/24時間サポート:880円/駐車料:3,000円/更新事務手数料:11,000円
単身者可/二人入居可/ペット相談/事務所利用相談/ルームシェア不可
保証会社利用必 初回費用月額総賃料の50%・毎月月額総賃料の1%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内3000円
|
||
| 所属団体 |
(公社)静岡県宅地建物取引業協会会員 東海不動産公正取引協議会加盟 |
||

