兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパート
情報公開日：2026/07/16（残り15日）
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
-
-
-
-
-
-
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
-
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの画像
画像提供元:株式会社プラン・ドゥ・シー/SumoSumo岡本店
この物件のタグ
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの物件情報
| 賃料/管理費等 |
5.5万円（管理費等 4,000円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 無料 |
| 種別/構造 | アパート/木造 | 築年月 | 2018年05月 |
| 所在地 |
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目
|
||
| 主要交通機関 |
山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分 山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分 神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 |
||
| 間取り | 1K | 面積 | 22.15m² |
| 間取り詳細 | 洋室 6.2帖 | 方位 | 南西 |
| 階数/部屋番号 | 1階/地上2階建 | 駐車場 | 近隣 17,000円 物件からの距離 100m |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、追い焚き、浴室乾燥機、独立洗面台、温水洗浄便座、リフォーム済み、IT重説 対応物件、CATV、インターネット対応、システムキッチン、ガスコンロ、コンロ二口以上、1階の物件、フローリング、室内洗濯機置場、バルコニー、ロフト付き、外観タイル張り、駐車場あり、プロパンガス、TVドアホン | ||
| 備考 |
収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。 保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月 ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 2年 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
お問い合わせください。
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | お問い合わせください。 | 現状空室状況 | 空家 |
情報提供元:株式会社プラン・ドゥ・シー/SumoSumo岡本店
画像提供元:株式会社プラン・ドゥ・シー/SumoSumo岡本店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ローソン 須磨東町四丁目店 ローソン 神戸若木町３丁目店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
株式会社マルアイ 東須磨店 ジョイエール月見山 |
|||
| ドラッグストア |
らら薬局須磨店 月見山調剤薬局 |
|||
| 保育園 |
若木保育園 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
須磨みどり幼稚園 |
|||
| 小学校 |
神戸市立東須磨小学校 |
|||
| 中学校 |
神戸市立飛松中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント！
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
情報提供元：株式会社プラン・ドゥ・シー/SumoSumo岡本店
兵庫県神戸市須磨区東町4丁目の賃貸アパートの取扱会社情報 7件
| 取扱会社(1) | 初期費用分割払い対応株式会社プラン・ドゥ・シー SumoSumo岡本店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県神戸市東灘区岡本1-9-9 甲南グランメール岡本1F | ||
| 電話番号 | 078-600-0540 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(2)第9550号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
553470002678908 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町4丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分、山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分、神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月
/ 駐車場 : 近隣
17,000円
物件からの距離 100m
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(2) | 初期費用分割払い対応株式会社プラン・ドゥ・シー SumoSumoJR尼崎駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県尼崎市潮江1-7-1 | ||
| 電話番号 | 06-4400-6315 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(2)第9550号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
553470002678911 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町4丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分、山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分、神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月
/ 駐車場 : 近隣
17,000円
物件からの距離 100m
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(3) | ホームメイトFC甲子園口店(株)サイラス （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県西宮市甲子園口2-9-28 | ||
| 電話番号 | 0798-39-7711 | 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10411号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100508539998 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町４ /
交通の利便 : 山陽電鉄本線/東須磨駅 歩7分、山陽電鉄本線/月見山駅 歩9分、ＪＲ山陽本線/須磨海浜公園駅 歩10分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 山陽本線鷹取駅徒歩14分/デイリーヤマザキJR須磨海浜公まで731m/セブンイレブンハートインJR須まで725m/巡回管理/◆賃貸専門店のホームメイト◆当店では、ベテランスタッフが安心して新生活を送って頂けますよう精一杯のサポートを致します。ご内見の際は、現地集合やお問い合わせ物件の最寄り駅集合も可能です♪初期費用のクレジット決済も当店は可能ですので、ご利用の際はスタッフまでお申し付け下さいませ（＾ｏ＾）／
町会費１１０円／ルームサポートサービス２７００円
単身者可
普通借家 2年
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣160m10000円
弊社おすすめ物件！物件最寄り駅、物件現地待ち合わせ可能です！
初めてのお部屋探し・転勤転職・同棲結婚・住み替え等、ライフスタイルに合わせたお部屋探しを誠心誠意サポートいたします！ご内見の際は、現地集合や物件の最寄り駅集合も可能です！ |
||
| 所属団体 |
（一社）兵庫県宅地建物取引業協会会員 （公社）近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(4) | ホームメイトFC岡本店(株)サイラス （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県神戸市東灘区岡本1-4-5 マナ岡本1階 | ||
| 電話番号 | 078-412-3333 | 免許番号 | 国土交通大臣(1)第10411号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100508436838 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町４ /
交通の利便 : 山陽電鉄本線/東須磨駅 歩6分、山陽電鉄本線/月見山駅 歩7分、ＪＲ山陽本線/須磨海浜公園駅 歩10分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.2万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 山陽本線鷹取駅徒歩14分/デイリーヤマザキJR須磨海浜公まで731m/セブンイレブンハートインJR須まで725m/巡回管理/【お部屋探しのホームメイト】兵庫・大阪エリアを中心に幅広くご提案をさせていただきます♪ご内見の際は物件現地やお問い合わせ物件の最寄り駅集合などご都合に合わせてお選びいただけます。また、当店では初期費用のクレジット決済も可能でございますのでお気軽にお申し付けくださいませ！お客様のご来店心よりお待ちしております。
室内清掃費用５５０００円
単身者可
普通借家 2年
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣200m10000円
☆弊社おすすめ物件☆待ち望んだ物件がついに募集開始・・！
【オンラインでの物件のご提案・ご相談も可能です】ご内見の際は物件現地やお問い合わせ物件の最寄り駅集合などご都合に合わせてお選びいただけます！当店では初期費用のクレジット決済や分割払いも対応♪ |
||
| 取扱会社(5) | 初期費用分割払い対応株式会社プラン・ドゥ・シー SumoSumo元町店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県神戸市中央区北長狭通3-3-1 | ||
| 電話番号 | 078-600-0540 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(2)第9550号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
553470002678906 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町4丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分、山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分、神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月
/ 駐車場 : 近隣
17,000円
物件からの距離 100m
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(6) | 初期費用分割払い対応株式会社プラン・ドゥ・シー SumoSumo西宮北口店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県西宮市甲風園1-5-8 | ||
| 電話番号 | 078-600-0540 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(2)第9550号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
553470002678909 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町4丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分、山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分、神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月
/ 駐車場 : 近隣
17,000円
物件からの距離 100m
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(7) | 初期費用分割払い対応株式会社SumoSumo大阪 SumoSumo心斎橋店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市中央区南船場3-3-23 | ||
| 電話番号 | 06-4400-6315 | 免許番号 | 大阪府知事免許(2)第62697号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
553470002678904 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県神戸市須磨区東町4丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道本線/東須磨 徒歩5分、山陽本線/須磨海浜公園 徒歩7分、神戸市西神山手線/板宿 徒歩15分 /
面積 : 22.15m² /
築年月 : 2018年05月 /
賃料 : 5.5万円 /
管理費又は共益費等 : 4,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。TVインターフォン付きの、セキュリティに配慮した物件です。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。新しい生活を気持ちよく送れる風通しの良い物件はいかがですか。汚れを落としやすい、フローリング張りの物件です。調理を同時に進めることで忙しい朝でも短い時間で料理ができる2口コンロがあります。利便性の高い設備も充実の、快適に暮らすことのできる平成30年築の物件です。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。新しい生活のスタートにおすすめなのが、こちらのアパートです。綺麗好きの方は一度見て下さい。令和8年7月に入居可能のいい物件ありますよ。
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月必須 初回保証料：総賃料の１００％ 月額賃料合計×２％／月
/ 駐車場 : 近隣
17,000円
物件からの距離 100m
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるモニター付きインターホンが付いております。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。新しい日々を送るにふさわしい、きれいな室内です。暑い夏、寒い冬には必須のエアコンが付いています。高速インターネットの回線を導入していますので快適です。風通しの良い物件で快適な暮らしを。効率よくお料理ができるシステムキッチンを設置。お風呂が好きな方にはうれしい追い焚き機能付き。ニーズが高い1Kのお部屋、一人暮らしをする方にもおすすめです。
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
