アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]
情報公開日：2026/09/04（残り15日）
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の画像
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
画像提供元:株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ/アパマンショップ桜木町駅前店
この物件のタグ
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
11.0万円（管理費等 1.0万円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 11.0万円 | 礼金 | 11.0万円 |
| 種別/構造 | マンション/鉄骨鉄筋コンクリート | 築年月 | 2002年02月 |
| 所在地 |
神奈川県横浜市神奈川区栄町
|
||
| 主要交通機関 | 京急本線/神奈川 徒歩4分 | ||
| 間取り | 1R | 面積 | 30.75m² |
| 間取り詳細 | － | 方位 | 東 |
| 階数/部屋番号 | 10階/地上11階建 | 駐車場 | 無し |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、浴室乾燥機、温水洗浄便座、分譲賃貸、システムキッチン、ガスコンロ、コンロ二口以上、2階以上の物件、フローリング、室内洗濯機置場、バルコニー、エレベーター、駐輪場あり、バイク置き場あり、都市ガス、オートロック、宅配ボックス | ||
| 備考 |
【鍵交換代要確認】【短期解約違約金有※要確認】 保証会社利用必須 初回保証料 総賃料５０％、以後毎月総賃料１％ 口座振替（課税対象） ５５０円／火災保険（課税対象） ２２００円／事務手数料（課税対象） １１０００円 更新料:1.5ヶ月 ［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去時実費精算］ ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 24ヶ月 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
2026年10月下旬
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 52800円(2年) | 現状空室状況 | お問い合わせください。 |
情報提供元:株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ/アパマンショップ桜木町駅前店
画像提供元:株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ/アパマンショップ桜木町駅前店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート 横浜栄町店 ローソン 金港町店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
株式会社栄光 まいばすけっと 横浜ポートサイド店 |
|||
| ドラッグストア |
プラネット薬局青木町店 ヤマグチ薬局ポートサイド店 |
|||
| 保育園 |
社会福祉法人そだちの杜 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
幸ケ谷幼稚園 |
|||
| 小学校 |
ホライゾンジャパンインターナショナルスクール |
|||
| 中学校 |
横浜市立栗田谷中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント！
郵送オンライン契約手続き、ＬＩＮＥでリモート内見も可能です♪
情報提供元：株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ/アパマンショップ桜木町駅前店
アール・ケープラザ横浜Ⅲ[10階]の取扱会社情報 12件
| 取扱会社(1) | 株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ アパマンショップ桜木町駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市中区花咲町２丁目６５−６ | ||
| 電話番号 | 045-308-9099 | 免許番号 | 神奈川県知事(2)第30658号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
102973792 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川 徒歩4分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 52800円(2年) /
その他 : 【鍵交換代要確認】【短期解約違約金有※要確認】 保証会社利用必須 初回保証料 総賃料５０％、以後毎月総賃料１％ 口座振替（課税対象） ５５０円／火災保険（課税対象） ２２００円／事務手数料（課税対象） １１０００円
更新料:1.5ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去時実費精算］
/ 駐車場 : 無し
郵送オンライン契約手続き、ＬＩＮＥでリモート内見も可能です♪
|
||
| 所属団体 |
全国宅地建物取引業保証協会 (公社) 首都圏不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(2) | さくらde賃貸-new life- (株)さくらスタイル （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-21-9三善ビル4階401 | ||
| 電話番号 | 045-317-2001 | 免許番号 | 神奈川県知事(3)第28256号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522274078 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩7分、京急本線/神奈川駅 歩3分、東急東横線/反町駅 歩10分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 口座振替 月額550円 /24時間サポート付き家財保険 月額2200円
普通借家 2年
保証会社利用必 [契約時]賃料等の50％、[月]賃料等の1％
/ 駐車場 : 無
人気物件につきお早めのお問い合わせをオススメします！！
//新横浜：/横浜：//最寄りの店舗をご利用ください★【LINEでお部屋探し】【初期費用分割払い】【19時以降も対応】まずはお気軽にご相談ください♪ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(3) | センチュリー21(株)CIRQUE COMPANY （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市中区不老町1-2-1 中央第6関内ビル7階 | ||
| 電話番号 | 045-211-4626 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第32457号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100524390044 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川駅 歩4分、湘南新宿ライン宇須/横浜駅 歩8分、東急東横線/反町駅 歩11分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : ２４時間緊急対応／火災保険（税別）：2000円/月
事務手数料(税別)1万円
普通借家 2年
保証会社利用必 保証料：賃料の50％ その他 総賃料の５０％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣250m33000円
【お問合せはお気軽に♪店舗直通番号】
★他社様掲載物件も全国どこでも一括でご紹介可能★ご来店不要でオンライン・LINE相談可能＆初期費用クレジット決済可能♪クレジットを使用しない初期費用分割払いもご用意御座います！お気軽にご連絡下さい♪ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(4) | ロイヤルハウジング販売(株)横浜ポートサイド店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区栄町 6-1 | ||
| 電話番号 | 045-288-1111 | 免許番号 | 国土交通大臣(11)第3229号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522307220 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ東海道本線/横浜駅 歩7分、京急本線/神奈川駅 歩3分、東急東横線/反町駅 歩10分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 通勤管理/■ぺット飼育不可 ■短期解約違約金有り ■敷金は退去時ハウスクリーニング代に充当 ■建物管理【株式会社合人社計画研究所】 ■外国籍の方ご相談可能(敷金1ヶ月分追加・退去時には償却） ■更新料：1.5ヶ月分となります。
更新料 新賃料1.50ヶ月分 事務取扱手数料(税別） 月額10000円 24時間緊急対応/月額 月額2000円
事務所利用不可/ルームシェア不可
定期借家 2年
保証会社利用必 初回保証料：賃料等の50％ ※にじいろライフ利用時
/ 駐車場 : 無
収納スペース充実！11.4帖の洋室は充実の解放感！
宅配ボックス・システムキッチン・浴室換気暖房乾燥機・ エアコン・温水洗浄便座・オートロック・モニター付きインターホン・宅配BOX・防犯カメラなど設備充実！ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | (株)エリア・エステート横浜本店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町1-7-21 横浜西口平沼ビル2階 | ||
| 電話番号 | 045-290-0101 | 免許番号 | 神奈川県知事(4)第27321号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522173495 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩7分、京急本線/神奈川駅 歩3分、ＪＲ京浜東北線/東神奈川駅 歩15分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 通勤管理/火災保険・24ｈ対応：2.200円/月
合計1.1万円（内訳：事務手数料1.1万円）
普通借家 2年
保証会社利用必 初回保証料：総賃料の50％、月額保証料：賃料等の1％、引落手数料：550円
/ 駐車場 : 無
横浜駅徒歩圏内！収納力に優れた広めのワンルーム♪
☆ご希望の方には「申込~入居」までご来店無しで対応出来ます☆「クレジッドカード支払い」☆「初期費用の分割・相談」☆「資料の送付」☆等、お気軽にご連絡ください。 |
||
| 所属団体 |
（公社）神奈川県宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | (株)リーベルホーム桜木町店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市中区吉田町 48 | ||
| 電話番号 | 045-334-7594 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第32206号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522222162 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川駅 歩7分、東急東横線/反町駅 歩3分、ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩10分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 合計1万円（内訳：事務手数料（税別）1万円）
更新料 新賃料1.50ヶ月分 ２４時間緊急対応／火災保険（税別） 月額2000円
普通借家 2年
保証会社利用必 加入要 総賃料の５０％
/ 駐車場 : 無
スタッフおすすめ物件♪
おでのお問い合わせがスムーズです！リーベルホーム「」物件詳細、各種ご相談等お気軽におください♪ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(7) | (株)luz （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市西区浅間町1-6-5 横浜西口KKビル6階 | ||
| 電話番号 | 045-620-9675 | 免許番号 | 神奈川県知事(2)第29607号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522213217 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩8分、京急本線/神奈川駅 歩3分、東急東横線/反町駅 歩12分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 通勤管理/・短期違約金有
合計1.1万円（内訳：事務手数料1.1万円）
更新料 新賃料1.50ヶ月分 24サポート+火災保険：月額 月額2200円
普通借家 2年
保証会社利用必 初回総賃料：50％ 月額保証料：1％
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣250m25000円
2駅利用できる立地となっていて、アクセスが良いです
セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなどを備え付けているので安心して暮らせます。共用部には宅配ボックス・ゴミ出し24時間OKなどが揃っております。 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | (株)KOUSEI本店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市西区浅間町1-13-5 藤江ビル3階 | ||
| 電話番号 | 045-900-4191 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第32469号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522740631 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ東海道本線/横浜駅 歩7分、京急本線/神奈川駅 歩3分、東急東横線/反町駅 歩10分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 巡回管理/1年未満解約違約金：総賃料1カ月分
合計1.1万円（内訳：契約事務手数料1.1万円）
更新料 新賃料1.50ヶ月分 口座振替手数料 月額550円 24時間サポート(火災保険付) 月額2200円
二人入居可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回保証料：総賃料50％ 月額保証料：総賃料1％
/ 駐車場 : 無
どんな悩みも解決いつでも下さい♪
☆初期費用分割可能☆保証人不要☆職業不問☆審査も安心☆ ☆オンライン面談可能☆賃貸☆売買☆どちらもお任せ下さい！ おでのお問い合わせですとスムーズなご対応が可能です。 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | 株式会社 Ｓｅｌｅｃｔ アパマンショップ横浜駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市西区北幸１丁目５−４ | ||
| 電話番号 | 045-577-9917 | 免許番号 | 神奈川県知事(2)第30658号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
102973792 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川 徒歩4分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 52800円(2年) /
その他 : 【鍵交換代要確認】【短期解約違約金有※要確認】 保証会社利用必須 初回保証料 総賃料５０％、以後毎月総賃料１％ 口座振替（課税対象） ５５０円／火災保険（課税対象） ２２００円／事務手数料（課税対象） １１０００円
更新料:1.5ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去時実費精算］
/ 駐車場 : 無し
アパマンショップ横浜駅前店へお気軽にお問合せご相談ください！
|
||
| 所属団体 |
（公社）神奈川県宅地建物取引業協会 (公社) 首都圏不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(10) | (株)Blue横浜駅前店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-12-1横浜カリオカビル404 | ||
| 電話番号 | 045-577-0395 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第31382号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522493079 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川駅 歩3分、ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩8分、東急東横線/反町駅 歩12分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 契約事務手数料:11000円 24サポート(火災保険付帯)月:2200円
普通借家 2年
保証会社利用必 初回:総賃料50％ 月:総賃料1％ 口座引き落とし手数料:550円
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣120m23000円
【ただいま、横浜。-Blueの取り扱い物件♪-】
-Blueの取り扱い物件♪- オンラインで内見・ご相談が可能です。 初期費用はクレジット決済可能♪ |
||
| 所属団体 |
（公社）神奈川県宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(11) | 横浜ルームギャラリー (株)さくらスタイル （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-21-9三善ビル4階402 | ||
| 電話番号 | 045-311-0881 | 免許番号 | 神奈川県知事(3)第28256号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522273661 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩7分、京急本線/神奈川駅 歩3分、東急東横線/反町駅 歩10分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 口座振替 月額550円 /24時間サポート付き家財保険 月額2200円
普通借家 2年
保証会社利用必 [契約時]賃料等の50％、[月]賃料等の1％
/ 駐車場 : 無
人気物件につきお早めのお問い合わせをオススメします！！
//新横浜：/横浜：//最寄りの店舗をご利用ください★【LINEでお部屋探し】【初期費用分割払い】【19時以降も対応】まずはお気軽にご相談ください♪ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会神奈川県本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(12) | (株)Blue横浜西口店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町1-7-21 横浜西口平沼ビル6階 | ||
| 電話番号 | 045-320-0115 | 免許番号 | 神奈川県知事(1)第31382号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100522494955 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 神奈川県横浜市神奈川区栄町 /
交通の利便 : 京急本線/神奈川駅 歩3分、ＪＲ京浜東北線/横浜駅 歩8分、東急東横線/反町駅 歩12分 /
面積 : 30.75m² /
築年月 : 2002年02月 /
賃料 : 11.0万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 契約事務手数料:11000円 24サポート(火災保険付帯)月:2200円
普通借家 2年
保証会社利用必 初回:総賃料50％ 月:総賃料1％ 口座引き落とし手数料:550円
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣120m23000円
【ただいま、横浜。-Blueの取り扱い物件♪-】
-Blueの取り扱い物件♪- オンラインで内見・ご相談が可能です。 初期費用はクレジット決済可能♪ |
||
