シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]
情報公開日：2024/05/01（残り15日）
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の外観は落ち着いています
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の画像
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の明るい色調の室内です
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の使いやすい居間です
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]のお料理しやすいキッチンです
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]のコンパクトで使いやすいお風呂です
-
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の収納もある玄関です
-
コンパクトで使いやすい洗面所
-
駐車場です
-
落ち着いたトイレです
-
-
バルコニーがあります
-
収納のためのスペースです
-
-
寝屋川市まで1100m
-
玉出様まで560m
-
横綱様まで900m
-
ひかり病院まで380m
-
アカカベ様まで538m
-
ＴＳＵＴＡＹＡ様まで757m
画像提供元:株式会社ジェネラルエステート/寝屋川店
この物件のタグ
この物件にお問い合わせ
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
6.6万円（管理費等 3,000円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 無料 |
| 種別/構造 | アパート/木造 | 築年月 | 2002年08月 |
| 所在地 |
大阪府寝屋川市池田1丁目
|
||
| 主要交通機関 |
京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩13分 京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩25分 |
||
| 間取り | 2LDK | 面積 | 57.4m² |
| 間取り詳細 | 洋室 6.0帖、洋室 5.0帖、LDK 12.5帖 | 方位 | 南 |
| 階数/部屋番号 | 1階/2階建 | 駐車場 | 空有 11,000円 空き台数 1台 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、追い焚き、独立洗面台、BSアンテナ、CATV、1階の物件、フローリング、室内洗濯機置場、専用庭、駐車場あり、駐輪場あり、都市ガス、TVドアホン、床下収納
設備/条件についての解説を見る |
||
| 備考 |
化粧品やスタイリング剤などをまとめて出して、サッと身支度を整えられる独立洗面台を採用しています。来訪者の顔が見えるTVインターホン付き。様々な用途に使える専用庭があります。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。車所有の方にはうれしい、駐車場スペースがありの物件です。駐輪場付きの物件です。BSアンテナが設置されていて、加入後すぐにBSが視聴できます。使い勝手の良いアパートでイチオシの物件です。2LDKなのでお部屋が広くて快適な生活を送れる部屋となっています。 クリーニング費用:65,000円 更新料:無し 保証会社：利用必須 ハウスリーブ株式会社 契約時保証委託料：２．２万／月額保証委託料：賃料総額の２．２％又は５．５％ ※ペット可は２．５万／２．５％ ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | お問い合わせください。 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
期日指定(2024年05月中旬)
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | お問い合わせください。 | 現状空室状況 | 賃貸中 |
情報提供元:株式会社ジェネラルエステート/寝屋川店
画像提供元:株式会社ジェネラルエステート/寝屋川店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート寝屋川石津南町店 セブン－イレブン 寝屋川音羽町店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
株式会社ワカバ フーズマーケット佐竹 寝屋川店 |
|||
| ドラッグストア |
アイン薬局 寝屋川店 キリン堂 石津南店 |
|||
| 中学校 |
寝屋川市立第二中学校 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 小学校 |
寝屋川市立池田小学校 |
|||
| 保育園 |
アカシヤ保育園 |
|||
| 幼稚園 |
寝屋川市立幼稚園池田幼稚園 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
※2023年8月時点のデータを元にしているため、最新および正確でない可能性があります。詳しくは不動産会社までお問い合わせください。
寝屋川市駅(大阪府)の住みやすさ【最寄り駅】
総合評価
4.33
-
アクセス
4.0
-
治安
5.0
-
娯楽
4.0
-
飲食店
5.0
-
おしゃれ度
4.0
-
子育て
4.0
口コミ
(1件)4.33
- ：4
- ：5
- ：4
- ：5
- ：4
- ：4
電車は使用せず、交通手段は車です。通勤時は、比較的交通量が多いですが、パトカーが多いため、信号無視や危険運転する車を見たことがありません。そのおかげで、安心して運転できます。高速道路の乗り口も車で10〜15分位の距離にあるので、移動時間が大幅に短縮できています。また、旅行やドライブの際も高速道路を使用していますが、他県へ行くのにアクセスがスムーズであり、引越ししてからさらに遠方に出かけることが増えました。
(投稿)担当者のオススメポイント！
身支度に必要となる様々なアイテムを収納可能なスペースがある独立洗面台を設置しています。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるTVインターホンが付いております。居住者用の駐輪場が付いている物件です。こちらの物件の駐車場は、現在空きがあり駐車可能です。駐車スペースの月額ご請求額は、￥11000です。BSアンテナ設置済みのため、加入予定の方もスムーズにご契約頂けます。簡単に温度管理できるエアコン付きの物件。使い勝手の良いアパートでイチオシの物件です。お部屋の広さも57.4平米あり、快適な暮らしができます。
電話でお問い合わせご希望の方
株式会社ジェネラルエステート 寝屋川店
営業時間: 9：00〜18：30 定休日: 火曜日（1月〜3月は無休）
株式会社エリッツ 賃貸のエリッツ 寝屋川市駅前店
営業時間: 10:00～19:00 定休日: 水曜定休
株式会社Z Life groups
営業時間: 09:30～19:30 定休日: 毎週水曜日
株式会社 タカラコンステレーション アパマンショップ大阪駅前店
営業時間: 10:00〜19:00（お客様駐車場あります） 定休日: 定休日なし
- ※電話経由でのお問い合せは、お祝い金プレゼントキャンペーンの適用になりませんのでご注意ください。
- ※電話でお問い合わせする場合は、光IP電話、及びIP電話からはご利用になれません。不動産会社の方からの電話番号によるお問合せはお断りしております。
シャン・ド・フル－ルⅠ番館[1階]の取扱会社情報 10件
| 取扱会社(1) | 株式会社ジェネラルエステート 寝屋川店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市早子町23-2 アドバンスねやがわ2号館B111号 | ||
| 電話番号 | 072-811-3255 | 免許番号 | 大阪府知事免許(1)第63808号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
373250000111436 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-5170 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田1丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩13分、京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩25分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 化粧品やスタイリング剤などをまとめて出して、サッと身支度を整えられる独立洗面台を採用しています。来訪者の顔が見えるTVインターホン付き。様々な用途に使える専用庭があります。エアコン付きの物件で、温度管理が楽々です。車所有の方にはうれしい、駐車場スペースがありの物件です。駐輪場付きの物件です。BSアンテナが設置されていて、加入後すぐにBSが視聴できます。使い勝手の良いアパートでイチオシの物件です。2LDKなのでお部屋が広くて快適な生活を送れる部屋となっています。
クリーニング費用:65,000円
更新料:無し
保証会社：利用必須 ハウスリーブ株式会社 契約時保証委託料：２．２万／月額保証委託料：賃料総額の２．２％又は５．５％ ※ペット可は２．５万／２．５％
/ 駐車場 : 空有
11,000円
空き台数 1台
身支度に必要となる様々なアイテムを収納可能なスペースがある独立洗面台を設置しています。知らない人が来た時でも玄関を開ける必要がなくなるTVインターホンが付いております。居住者用の駐輪場が付いている物件です。こちらの物件の駐車場は、現在空きがあり駐車可能です。駐車スペースの月額ご請求額は、￥11000です。BSアンテナ設置済みのため、加入予定の方もスムーズにご契約頂けます。簡単に温度管理できるエアコン付きの物件。使い勝手の良いアパートでイチオシの物件です。お部屋の広さも57.4平米あり、快適な暮らしができます。
|
||
| 所属団体 |
全国宅地建物取引業協会連合会 － |
||
| 取扱会社(2) | 株式会社Z Life groups | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市下神田町31-10 | ||
| 電話番号 | 072-888-8883 | 免許番号 | 大阪府知事(2)第59564号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
housing_4423447 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-6997 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田1丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩13分、京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩20分、京阪電気鉄道京阪線/萱島 徒歩30分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 審査が通るか不安だ。他の物件もまとめて見学できる？詳しく周辺施設が知りたい！等、不動産賃貸のエキスパートがお部屋探しの不安や疑問をスッキリ解決します♪おやメール、LINEでもお気軽にご相談下さい♪
/ 駐車場 : 空有
11,000円
敷地内
～現地お待ち合わせやテレビ(オンライン)でもご案内可能～
|
||
| 取扱会社(3) | 株式会社エリッツ 賃貸のエリッツ 寝屋川市駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市八坂町 15-15 フレスト寝屋川店Ⅳ街区 店舗Ⅳ -5 区画 | ||
| 電話番号 | 0120-975-533 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(7)第5206号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
149836-0106 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-8802 | ||
| PR | 大阪府寝屋川市のお部屋探しはエリッツ寝屋川市駅前店へお任せ下さい | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田1丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩16分、京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩21分、京阪電気鉄道京阪線/萱島 徒歩44分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 【リビング広々2LDK物件】
初回：賃貸保証料:22,000円
更新料:無し
/ 駐車場 : 空有
11,000円
敷地内
空き台数 1台
お部屋は角部屋で隣室の騒音の影響を受けにくい傾向にあり、来客時にはTVドアホンで訪問者の顔を確認する事ができます。
|
||
| 所属団体 |
(一社)大阪府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(4) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)茨木店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府茨木市双葉町 8-15 クリントブライアント1階 | ||
| 電話番号 | 072-636-5491 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100379271195 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１ /
交通の利便 : 京阪本線/寝屋川市駅 歩14分、京阪本線/香里園駅 歩26分 /
面積 : 57.40m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 契約時に退去時のクリーニング費として￥65000が必要となります。/更新事務手数料22000円/収納手数料（月額）170円/24時間サポート費用（月額）330円
町内会費（月額） 300円
保証会社利用必 契約時保証委託料：２２，０００円／月額保証委託料：賃料総額の２．２％又は５．５％
/ 駐車場 : 有（敷地内）
敷地内11000円
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で！
スタッフ一同、お客様のご来店をこころよりお待ちしております！ |
||
| 所属団体 |
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | (株)ラックハウジング 萱島店 （情報提供媒体：at home） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市下神田町３２－４ | ||
| 電話番号 | 072-826-0679 | 免許番号 | 大阪府知事免許(1)第63464号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1037681194 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩14分、京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩26分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 独立洗面台はコンセントや照明、大きな鏡などがついているので化粧や身支度の際に便利です。
雑費無
クリーニング費用:65,000円
２４時間サポート費用:月額330円
収納手数料:月額170円
町内会費:月額300円
管理人不在
/ 駐車場 : 空有
月額:11,000円
来訪者の確認ができる、安心のＴＶインターホン付きです。浴室と切り離されているので湿気に悩まされることがなくなる独立洗面台を備えております。この物件はお風呂に追い焚き機能が付いています。
|
||
| 所属団体 |
(一社)不動産競売流通協会 (公社)全日本不動産協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 － |
||
| 取扱会社(6) | アパレン寝屋川店（アピア(株)） （情報提供媒体：at home） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市早子町２３－１２ | ||
| 電話番号 | 072-824-3351 | 免許番号 | 大阪府知事免許(7)第43696号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1018350819 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩12分、京阪電気鉄道京阪線/香里園 徒歩27分、京阪電気鉄道京阪線/萱島 徒歩42分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 閑静な住宅地にございます新婚様にオススメの綺麗なお部屋♪
雑費無
更新料: 22,000円
駐輪場: 有
/ 駐車場 : 空有
月額:10,800円
閑静な住宅地にございます新婚様にオススメの綺麗なお部屋♪
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 － |
||
| 取扱会社(7) | ホームメイトFC上新庄店(株)エスライフ （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市東淀川区小松2-5-1 | ||
| 電話番号 | 06-6160-5800 | 免許番号 | 大阪府知事(2)第59182号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100374326859 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１ /
交通の利便 : 京阪本線/寝屋川市駅 歩14分、京阪本線/香里園駅 歩26分 /
面積 : 57.40m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 『現地周辺お迎えサービス』等も実施しております。 年中無休、営業時間外のご案内もしております。 ホームメイトFC上新庄店は、迅速・丁寧・笑顔・誠実を大事にしているお店です。 家賃交渉やその他の条件の交渉についても、どこよりもお安く出来るよう最大限努力致します。 お問合せはまでご連絡下さい＾＾
合計6.5万円（内訳：クリーニング費用6.5万円）
24時間サポート費用 月額330円 収納手数料 月額170円 町内会費 月額300円
保証会社利用必 ハウスリーブ株式会社 契約時保証委託料：2.2万/月額保証委託料：賃料総額の2.2％又は5.5％ ※ペット可は2.5万/2.5％
/ 駐車場 : 有（敷地内）
敷地内11000円
コチラの物件はクレジット決済可能でございます。
【嬉しい追炊き機能付！賃料も室内も魅力的！】大手メーカー物件です☆内見のご予約はお早目にどうぞ！ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会大阪府本部会員 （公社）近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)住道店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府大東市浜町 9-12 | ||
| 電話番号 | 072-873-0861 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100374114384 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１ /
交通の利便 : 京阪本線/寝屋川市駅 歩14分、京阪本線/香里園駅 歩26分 /
面積 : 57.40m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 契約時に退去時のクリーニング費として￥65000が必要となります。/更新事務手数料22000円/収納手数料（月額）170円/24時間サポート費用（月額）330円
町内会費（月額） 300円
保証会社利用必 契約時保証委託料：２２，０００円／月額保証委託料：賃料総額の２．２％又は５．５％
/ 駐車場 : 有（敷地内）
敷地内11000円
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で！
どちらのお部屋でもお手持ちのクレジットカードで初期費用がお支払い可能です☆詳しくは【いい部屋ネット住道店】までお問い合わせください★いい部屋ネットで探そう♪ |
||
| 所属団体 |
（公財）日本賃貸住宅管理協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | 株式会社 タカラコンステレーション アパマンショップ大阪駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市北区梅田１丁目2-2-100 | ||
| 電話番号 | 0120-958-730 | 免許番号 | 国土交通大臣(5)第6206号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
73518285 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-7213 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田1丁目 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/寝屋川市 徒歩15分 /
面積 : 57.4m² /
築年月 : 2002年08月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 更新事務手数料 ２２，０００円、月額賃料等収納手数料１７０円がかかります。契約時にクリーニング費６５，０００円が必要となります。 保証会社利用必須 ハウスリーブ 初回１２，０００円、月額賃料の２．０％要す。 ２４時間サポート ３３０円／クリーニング費 ６５０００円
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去費用実費精算］
/ 駐車場 : 空有
11,000円
★当店では契約費用をクレジットカードでのお支払いも可能です★
|
||
| 所属団体 |
(一社)大阪府宅地建物取引業協会、(一社)兵庫県宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(10) | (株)エイブル寝屋川店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大阪府寝屋川市八坂町 15-10 第一八坂ビル1階 | ||
| 電話番号 | 072-822-4668 | 免許番号 | 国土交通大臣(7)第5338号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100375861738 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 大阪府寝屋川市池田１ /
交通の利便 : 京阪本線/寝屋川市駅 歩14分、京阪本線/香里園駅 歩25分、京阪本線/萱島駅 歩44分 /
面積 : 57.40m² /
築年月 : 2002年07月 /
賃料 : 6.6万円 /
管理費又は共益費等 : 3,000円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 保証会社加入要(初回22000円、月次保証料2.2％)。 清掃代(初期)65000円。
子供可/ルームシェア相談
普通借家 2年
保証会社利用必 実費
/ 駐車場 : 有（敷地内）
敷地内11000円
エイブルでご契約の方は当物件の仲介手数料が家賃の55％！
BS受信可。角部屋。 |
||
| 所属団体 |
（一社）全国住宅産業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
