菱和パレス護国寺駅前[3階]
情報公開日：2025/06/22（残り15日）
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
菱和パレス護国寺駅前[3階]の画像
-
-
-
-
-
-
-
画像提供元:株式会社サンコーホーム
この物件のタグ
この物件にお問い合わせ
菱和パレス護国寺駅前[3階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
7.8万円（管理費等 1.0万円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 7.8万円 | 礼金 | 7.8万円 |
| 種別/構造 | マンション/RC | 築年月 | 2000年03月 |
| 所在地 |
東京都文京区大塚2丁目
|
||
| 主要交通機関 |
東京地下鉄有楽町線/護国寺 徒歩3分 東京地下鉄丸ノ内線/新大塚 徒歩9分 |
||
| 間取り | 1K | 面積 | 21.93m² |
| 間取り詳細 | 洋室 6.7帖 | 方位 | － |
| 階数/部屋番号 | 3階/地上11階建 | 駐車場 | 空無 駐輪場有、詳細はお問い合わせくた?さい。 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、保証人不要・代行、インターネット対応、システムキッチン、2階以上の物件、室内洗濯機置場、バルコニー、エレベーター、駐車場あり、駐輪場あり、バイク置き場あり、オートロック
設備/条件についての解説を見る |
||
| 備考 |
初期費用のクレジットカード払いや各種分割払い可能です。諸条件ご相談ください。その他インターネット掲載物件は当店で併せてご紹介可能です。 更新料:78,000円 保証会社：利用必須 原則：初回５０％、年次更新料１万円、口座振替手数料３３０円 ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 2年 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
お問い合わせください。
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 20,000円(2年) | 現状空室状況 | 居住中 |
情報提供元:株式会社サンコーホーム
画像提供元:株式会社サンコーホーム
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート 護国寺駅前店 ローソン 文京大塚３丁目店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
マルエツプチ護国寺駅前店 まいばすけっと 大塚５丁目店 |
|||
| ドラッグストア |
あかね薬局 伊吹堂薬局 |
|||
| 保育園 |
ちゃいれっく新大塚駅前保育園 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
学校法人音羽幼稚園 |
|||
| 小学校 |
文京区立青柳小学校 |
|||
| 中学校 |
三室戸学園 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
※2023年8月時点のデータを元にしているため、最新および正確でない可能性があります。詳しくは不動産会社までお問い合わせください。
護国寺駅(東京都)の住みやすさ【最寄り駅】
総合評価
3.11
-
アクセス
3.5
-
治安
4.38
-
娯楽
2.25
-
飲食店
2.88
-
おしゃれ度
3.13
-
子育て
2.5
担当者のオススメポイント！
人気の文京区の分譲マンション
情報提供元：株式会社サンコーホーム
電話でお問い合わせご希望の方
通話無料
0037-6008-2948
株式会社サンコーホーム
営業時間: 9:00〜20:00 定休日: 年中無休
通話無料
0037-6008-6965
株式会社 アップル東京 アパマンショップ茗荷谷店
営業時間: 10:00〜18:00（改札出て、すぐ近くにございます） 定休日: 水曜
- ※電話経由でのお問い合せは、お祝い金プレゼントキャンペーンの適用になりませんのでご注意ください。
- ※電話でお問い合わせする場合は、光IP電話、及びIP電話からはご利用になれません。不動産会社の方からの電話番号によるお問合せはお断りしております。
菱和パレス護国寺駅前[3階]の取扱会社情報 10件
| 取扱会社(1) | 株式会社サンコーホーム | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都台東区上野5丁目23-8 キューアス御徒町ビル3F | ||
| 電話番号 | 03-5817-8064 | 免許番号 | 東京都知事免許(2)第96594号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
120160009883470 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-2948 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚2丁目 /
交通の利便 : 東京地下鉄有楽町線/護国寺 徒歩3分、東京地下鉄丸ノ内線/新大塚 徒歩9分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 20,000円(2年) /
その他 : 初期費用のクレジットカード払いや各種分割払い可能です。諸条件ご相談ください。その他インターネット掲載物件は当店で併せてご紹介可能です。
更新料:78,000円
保証会社：利用必須 原則：初回５０％、年次更新料１万円、口座振替手数料３３０円
/ 駐車場 : 空無
駐輪場有、詳細はお問い合わせくた?さい。
人気の文京区の分譲マンション
|
||
| 所属団体 |
（公社）全国宅地建物取引業協会連合会 公益社団法人首都圏不動産公正取引協議会 （公社）全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(2) | 株式会社 アップル東京 アパマンショップ茗荷谷店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都文京区小石川５丁目5-6 | ||
| 電話番号 | 03-6861-7272 | 免許番号 | 東京都知事(8)第59980号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
107495213 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-6965 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚2丁目 /
交通の利便 : 東京地下鉄有楽町線/護国寺 徒歩4分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 1ヶ月 /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 保証会社利用必須 要確認 初回：５０％〜 １年毎：１００００円 駆けつけサポート２４ １６５００円／入居時抗菌費用 １３２００円／鍵交換代 ３３０００円
更新料:1ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去費用実費精算］
/ 駐車場 : 無し
★お問合せはアパマンショップ茗荷谷★
|
||
| 所属団体 |
(公社)東京都宅地建物取引業協会 (公社) 首都圏不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(3) | (株)we link （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区西新宿1-3-3 401号 | ||
| 電話番号 | 03-5909-0088 | 免許番号 | 東京都知事(1)第107850号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446395206 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、東京メトロ丸ノ内線/茗荷谷駅 歩12分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 【LINEで簡単にお部屋探し】【内覧代行やLINEでお部屋探し】【来店不要で契約締結も可能です！】様々なご職業の方ご相談可能1年未満の解約は総賃料2ヶ月分相当額の短期解約違約金あり
合計6.7万円（内訳：24時間サポート1.5万円 室内抗菌代1.2万円 契約事務手数料1万円 鍵交換代3万円）
更新料 新賃料1.00ヶ月分
普通借家 2年
保証会社利用必 初回：総賃料の50％ 年毎：10000円
/ 駐車場 : 無
ホームコネクト新宿店
【LINEで簡単にお部屋探し】【内覧代行やLINEでお部屋探し】【来店不要で契約締結も可能です！】【様々なご職業の方ご相談可能】【営業時間10 20時 お仕事終わりでもご対応可能です！】 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(4) | (株)Trust Innovation （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区南大塚2-41-10河野ビルA棟5階 | ||
| 電話番号 | 03-6820-7483 | 免許番号 | 東京都知事(1)第112172号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446515824 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 合計7.37万円（内訳：契約事務手数料1.1万円 24時間駆けつけサービス1.65万円 入居時抗菌費用1.32万円 鍵交換代3.3万円）
更新料 新賃料1.00ヶ月分
事務所利用不可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回５０％、※１年ごと１０，０００円 ※別途収納手数料がかかる場合あり オリコ、カーサ、ジェイリース:初回５０％、※１年ごと１０，０００円 ※別途収納手数料がかかる場合あり
/ 駐車場 : 無
移動距離が短くてすむ、敷地内ごみ置き場です
収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。室内設備はシステムキッチン・エアコンなど充実した設備を備え付けています。 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | ワングループ レーニス不動産 (株)レーニスワン （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都豊島区南大塚3-52-10 今井第五ビル3階 | ||
| 電話番号 | 03-5985-4797 | 免許番号 | 東京都知事(1)第110772号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100445983814 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、ＪＲ山手線/大塚駅 歩18分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 短期解約違約金有1年未満：賃料2ヶ月分 物件詳細やご見学ご依頼等はお気軽にご相談下さいませ★毎日新規物件５０件以上登録しております★入居日・初期費用等の交渉事は全て当社にお任せ下さい！お客様のご希望にそって全力でお部屋探しのサポートをさせて頂きます！ワングループでは、シングル（一人暮らし）・ファミリー（家族）賃貸物件を中心にお部屋探しをサポート致します！その他非公開物件の情報提供も致します！
合計6.27万円（内訳：24時間駆けつけサービス1.65万円 入居時抗菌費用1.32万円 鍵交換代3.3万円）
更新料 新賃料1.00ヶ月分
普通借家 2年
保証会社利用必 お気軽にお問い合わせください。 原則：初回50％、年次更新料1万円、口座振替手数料330円
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣200m35000円
内覧 契約まで来店不要で対応出来ます！オンライン内見可能！
エリア問わず一括の案内も承ります。 インターネット公開中の募集条件が全てでは御座いません！ 今の時期だから出来る交渉があります！ 初期費用の分割・クレジットカード払いなど何でもご相談ください！ 最新の |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | ワングループ アグノス不動産 (株)アグノスワン （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都荒川区西日暮里5-18-11 パーク2ビル3階 | ||
| 電話番号 | 03-5615-5257 | 免許番号 | 東京都知事(1)第108381号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100445985802 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、ＪＲ山手線/大塚駅 歩18分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 短期解約違約金有1年未満：賃料2ヶ月分 物件詳細やご見学ご依頼等はお気軽にご相談下さいませ★毎日新規物件５０件以上登録しております★入居日・初期費用等の交渉事は全て当社にお任せ下さい！お客様のご希望にそって全力でお部屋探しのサポートをさせて頂きます！ワングループでは、シングル（一人暮らし）・ファミリー（家族）賃貸物件を中心にお部屋探しをサポート致します！その他非公開物件の情報提供も致します！
合計6.27万円（内訳：24時間駆けつけサービス1.65万円 入居時抗菌費用1.32万円 鍵交換代3.3万円）
更新料 新賃料1.00ヶ月分
普通借家 2年
保証会社利用必 お気軽にお問い合わせください。 原則：初回50％、年次更新料1万円、口座振替手数料330円
/ 駐車場 : 近隣駐車場
近隣200m35000円
内覧 契約まで来店不要で対応出来ます！オンライン内見可能！
エリア問わず一括の案内も承ります。 インターネット公開中の募集条件が全てでは御座いません！ 今の時期だから出来る交渉があります！ 初期費用の分割・クレジットカード払いなど何でもご相談ください！ 最新の |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(7) | エターナルホームズ(株) （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区飯田橋4-5-16-301 | ||
| 電話番号 | 03-6261-4410 | 免許番号 | 東京都知事(1)第111640号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446095949 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、都電荒川線/東池袋四丁目駅 歩15分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 当店は飯田橋駅徒歩1分です！☆車案内で快適なお部屋探しをご提案致します☆おですと迅速にご対応可能です！学校の事やエリアの事でも何でもお気軽にお問合せください♪現地待ち合わせやWEB内見も可能です！
合計3.3万円（内訳：鍵交換 ３３０００円）
普通借家 2年
保証会社利用必 原則：初回５０％、年次更新料１万円、口座振替手数料３３０円
/ 駐車場 : 無
お部屋探しはエターナルホームズにお任せくださいませ！
首都圏のお部屋探しは弊社ににお任せください！お部屋探し・内見・契約はオンラインで全て対応可能です！どんな些細なことでもまずはお気軽にお問合せください！ |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | (株)LIFIXGROUP新宿店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区西新宿1-14-3 7階 | ||
| 電話番号 | 03-5909-0102 | 免許番号 | 東京都知事(3)第93145号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446394795 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、東京メトロ丸ノ内線/茗荷谷駅 歩12分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 【LINEで簡単にお部屋探し】【内覧代行やLINEでお部屋探し】【来店不要で契約締結も可能です！】様々なご職業の方ご相談可能1年未満の解約は総賃料2ヶ月分相当額の短期解約違約金あり
合計6.7万円（内訳：24時間サポート1.5万円 室内抗菌代1.2万円 契約事務手数料1万円 鍵交換代3万円）
更新料 新賃料1.00ヶ月分
普通借家 2年
保証会社利用必 初回：総賃料の50％ 年毎：10000円
/ 駐車場 : 無
LIFIX GROUP新宿西口店
【LINEで簡単にお部屋探し】【内覧代行やLINEでお部屋探し】【来店不要で契約締結も可能です！】【様々なご職業の方ご相談可能】【営業時間10 20時 お仕事終わりでもご対応可能です！】 |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | (株)モノリス （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区神田松永町 7 | ||
| 電話番号 | 03-3527-1355 | 免許番号 | 東京都知事(1)第105272号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446464817 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、東京メトロ丸ノ内線/茗荷谷駅 歩13分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : お問い合わせ頂いた際の返信が迷惑メールに届く可能性がございます。また、お番号記載のお客様へはSMSでもご連絡させて頂いておりますのでご確認お願い致します。こちらからの返信が確認できない場合はお手数ですがまでおください。
鍵交換費用：33000円 24時間サポート：16500円 入居時抗菌費用：13200円 保証会社必須：50％ 年間保証料：10000円 契約事務手数料：11000円 短期解約違約金有
単身者可
/ 駐車場 : 無
【昨年度仲介実績No.2】お問合せ⇒
～素敵なお部屋との出会いは、不動産会社のスタッフで絶対決まる～【最新の空室確認をAIで実現、24時間いつでも、お問合せ直後に空室確認がとれます】 |
||
| 所属団体 |
（公社）全日本不動産協会東京都本部会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(10) | GooRooM (株)エスティリンク （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 東京都渋谷区渋谷2-19-20 VORT渋谷宮益坂II10階 | ||
| 電話番号 | 03-5468-8899 | 免許番号 | 東京都知事(3)第96055号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100446379061 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 東京都文京区大塚２ /
交通の利便 : 東京メトロ有楽町線/護国寺駅 歩3分、東京メトロ丸ノ内線/新大塚駅 歩9分、東京メトロ丸ノ内線/茗荷谷駅 歩13分 /
面積 : 21.93m² /
築年月 : 2000年03月 /
賃料 : 7.8万円 /
管理費又は共益費等 : 1.0万円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 1ヶ月、保証金等 : －、 償却、敷引 : 7.8万円 /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2万円2年 /
その他 : 更新料 新賃料 １ヶ月
合計7.37万円（内訳：契約事務手数料 １１０００円 ２４時間サポート １６５００円 室内抗菌費用 １３２００円 鍵交換 ３３０００円）
普通借家 2年
オリコ利用必 、カーサ、ジェイリース原則：初回５０％、※１年ごと１０，０００円 ※別途収納手数料がかかる場合あり
/ 駐車場 : 無
おとり物件なし★来店不要★現地待ち合わせ★オンライン対応OK
上場会社グループ、大手管理会社から成約件数連続受賞、タレント 藤本美貴 起用。安心な取引体制。条件交渉・審査相談など、お気軽にご相談ください♪お問い合わせはGooRooM |
||
| 所属団体 |
（公社）東京都宅地建物取引業協会会員 （公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
