スタットニューヘン英賀保[2階]
情報公開日:2026/09/21(残り15日)
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
画像提供元:株式会社Roomos
この物件のタグ
スタットニューヘン英賀保[2階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
6.3万円(管理費等 2,000円)
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 6.3万円 |
| 種別/構造 | マンション/鉄骨造 | 築年月 | 1998年02月 |
| 所在地 |
兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目
|
||
| 主要交通機関 |
山陽本線/英賀保 徒歩9分 山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分 山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩18分 |
||
| 間取り | 2LDK | 面積 | 54.0m² |
| 間取り詳細 | LDK15.2 洋6 和4.5 | 方位 | 南 |
| 階数/部屋番号 | 2階/地上3階建 | 駐車場 | 空有 駐車料: 無料 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | 室内洗濯機置場、CATV、B・T別、バルコニー、カウンタキッチン、モニタ付インターホン、駐輪場、シャワー付洗面化粧台、洗面所独立、プロパンガス、BS端子、洗濯機置場、二人入居可 | ||
| 備考 |
定額補修費(退去時) 55000円 駐車場2台目:3,300円/月 あんしんサポート24:770円/月 ●保険料/ 10,500円 / 1年 雑費無 入町費:1,100円 町会費:月額1,300円 更新料: なし 鍵交換代等: 15,400円〜 バイク置き場: なし 駐輪場: 有 ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 2年 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
即入居可
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 要 | 現状空室状況 | 空家 |
情報提供元:ピタットハウス JR網干駅前店 すまいるホーム(株)
画像提供元:株式会社Roomos
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
セブン-イレブン 姫路鎌倉町店 ファミリーマート 英賀春日町店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
ボンマルシェ英賀保店 株式会社マルアイ 英賀保店 |
|||
| ドラッグストア |
中尾調剤薬局 矢倉店 ひめ薬局 |
|||
| 保育園 |
はいしゃさんの保育園 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
姫路市立 英賀保幼稚園 |
|||
| 小学校 |
姫路市立英賀保小学校 |
|||
| 中学校 |
姫路市立夢前中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント!
おすすめ物件です!詳しくはすまいるホームまで!
電話でお問い合わせご希望の方
株式会社Roomos
営業時間: 9:00~19:00 定休日: 無
有限会社シンキ塗工 エイブルネットワーク東姫路店
営業時間: 10:00~18:30 定休日: 水曜日
株式会社 ひめじん アパマンショップ姫路店
営業時間: 10:00〜18:00(1〜3月は営業時間延長) 定休日: 定休日なし
株式会社ライブデザイン ピタットハウス姫路駅南口店
営業時間: 9:00~19:00 定休日: 年中無休(年末年始休暇あり)
- ※電話経由でのお問い合せは、お祝い金プレゼントキャンペーンの適用になりませんのでご注意ください。
- ※電話でお問い合わせする場合は、光IP電話、及びIP電話からはご利用になれません。不動産会社の方からの電話番号によるお問合せはお断りしております。
スタットニューヘン英賀保[2階]の取扱会社情報 11件
| 取扱会社(1) | ピタットハウス JR網干駅前店 すまいるホーム(株) (情報提供媒体:at home) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市網干区高田365 | ||
| 電話番号 | 079-271-0369 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(6)第450942号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1169658023 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩9分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩18分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 定額補修費(退去時) 55000円 駐車場2台目:3,300円/月 あんしんサポート24:770円/月 ●保険料/ 10,500円 / 1年
雑費無
入町費:1,100円
町会費:月額1,300円
更新料: なし
鍵交換代等: 15,400円〜
バイク置き場: なし
駐輪場: 有
/ 駐車場 : 空有
駐車料: 無料
おすすめ物件です!詳しくはすまいるホームまで!
|
||
| 所属団体 |
(一社)兵庫県宅地建物取引業協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 - |
||
| 取扱会社(2) | (株)SMILEXIA (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市東雲町1-25 | ||
| 電話番号 | 079-292-1103 | 免許番号 | 兵庫県知事(1)第451764号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100489454245 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1 /
交通の利便 : JR山陽本線/英賀保駅 歩10分、山陽電鉄網干線/西飾磨駅 歩17分、山陽電鉄網干線/夢前川駅 歩17分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 巡回管理/駐車場1台付き! 閑静な住宅街 新婚さん向けです!
合計1.42万円(内訳:鍵交換費13200円 入町費1000円)
定額補修費66000円/退去時 町会費(月額)1300円 初期費用クレカ分割可能(最大24回)☆現地集合にての案内も可☆
二人入居可
/ 駐車場 : 付無料
初期費用最大24分割可能!クレジット決済可!ローン組めます!
動画をよく見る・ゲームをよくやる方におススメ!携帯スマホの容量が気にならないネット無料物件です◎ |
||
| 取扱会社(3) | 株式会社ライブデザイン ピタットハウス姫路駅南口店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市南駅前町100 | ||
| 電話番号 | 079-280-4155 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(1)第10464号 |
| 取引態様 | 仲介元付(一般) | 物件管理番号 |
0000200961 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-8493 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩9分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩18分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 無 /
その他 : 管理人:巡回
保証人:不要
保証人代行:必須
その他
保証人代行詳細:初回賃料等の80%
駐車場1台無料★ネット無料★TVドアホン★エアコン★ウォシュレット等設備充実★予約&成約でQUOカード500円★案内は現地待ち合わせOK★【ピタットハウス姫路駅南口店】
/ 駐車場 : 付
空き台数:要確認
無料
駐車場1台無料★
駐車場1台無料★ネット無料★TVドアホン★エアコン★ウォシュレット等設備充実★予約&成約でQUOカード500円★案内は現地待ち合わせOK★【ピタットハウス姫路駅南口店】
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(4) | 有限会社シンキ塗工 エイブルネットワーク東姫路店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市阿保176-5 | ||
| 電話番号 | 079-263-8123 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(1)第451697号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
390330002113952 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-3643 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩10分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩13分、山陽本線/英賀保 徒歩14分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 12,000円(1年) /
その他 : CATV対応物件です!バルコニー付きのマンションで、用途に合わせて使用できます!毎日長時間インターネットを利用する方にとって、月々のインターネット使用料を支払う必要がないので毎月の出費を抑えることができます!高いニーズのある、駅徒歩10分の物件です!照明もついておりますので、買いなおす必要もないですね!駐輪場付きのマンションです!忙しい朝でも鏡を見ながらサッと身支度を整えられる独立洗面台があります!知らない人が来た時でも玄関を開けずに顔を確認できるTVインターホンが付いております!ぜひご覧いただきたい賃貸物件です!
入町費:1,000円
保証会社:利用必須 初回賃料等の80% 保証人無の場合100%月々引落事務手数料330円、更新料10,000円/年
/ 駐車場 : 空有
設備や外観が充実しているマンションです♪お友達を招待するのも恥ずかしくない物件♪2駅利用できる場所にあり、アクセスが便利です♪オシャレな照明付きのマンションはとてもニーズがあります♪こちらは現在空家ですので、お早めのご案内・お引越しも可能です♪快適な生活を送ることのできる、エアコン付きのマンションです♪普段からパソコンを使う方にオススメ物件、ネット回線導入済み♪化粧品や洗面道具といった小物をまとめて収納できる独立洗面台が付いております♪ドアを開けたり直接会話しなくてもモニター越しに来訪者を確認できるモニター付きインターホンがあります♪ぜひご覧いただきたい賃貸物件です♪
|
||
| 所属団体 |
(一社)兵庫県宅地建物取引業協会 (公社)全国宅地建物取引業協会連合会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(5) | PAIR-Lab(株)姫路本店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市北条永良町 23 ARBRE、B-5 | ||
| 電話番号 | 079-287-6722 | 免許番号 | 兵庫県知事(2)第451620号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100494407673 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1 /
交通の利便 : JR山陽本線/英賀保駅 歩10分、山陽電鉄網干線/夢前川駅 歩19分、山陽電鉄網干線/西飾磨駅 歩18分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 取り扱い物件がエリア最大級!!現地案内・オンライン内覧もOKのペアラボです!当店ご契約のお客様だけのお得な引越し会社、インターネット、電気、ガス、水道のライフラインのご紹介!初期費用の分割(クレジットカード等)、保証人不用、審査が心配、少し話を聞きたい、お部屋探しの始め方など、専門スタッフによるお部屋探しのサポートをさせて頂きます!お気軽にご相談下さい!
合計1.32万円(内訳:鍵交換費用 13200円)
自治会入会金 1000円/月
単身者可/二人入居可
普通借家 2年
保証会社利用必 初回総支払額80%
/ 駐車場 : 付無料
取り扱い物件がエリア最大級!お部屋探しはペアラボへ♪
安心したお部屋探し!お客様駐車場も完備!インスタ映えするお店!当日のご来店、駅までのご送迎、現地待ち合わせ、WEB内覧大歓迎です!兵庫県内ご紹介可能! |
||
| 所属団体 |
(一社)兵庫県宅地建物取引業協会会員 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | 株式会社Roomos | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市北条1丁目48番地8 | ||
| 電話番号 | 079-289-5020 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(2)第451577号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
1085401587 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-2302 | ||
| PR | 素敵なお部屋探しはRoomos(ルーモス)にお任せください!姫路市を中心に兵庫県下の全ての賃貸情報を取り扱っております。ネット掲載されていない情報も幅広くご提案させていただいております。初期費用を抑えたい、保証人無しで契約したい、入居審査が不安など、どのようなご相談にも当社自慢のスタッフが迅速にご提案させて頂きます。お部屋探しは、是非Roomosにお任せ下さい。スタッフ一同お客様のご来店を心よりお待ちしております。 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩14分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩18分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩19分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 12,000円(2年) /
その他 : 家賃保証会社利用必須 初回保証料 月額賃料の80%または100% 引落手数料330円 更新料1万円/年 初期費用の分割可能!クレジットカード決済可(分割最大12回払いOK)退去時クリーニング費6.6万円 入町費1000円 あんしんサポート770円 駐車場1台付き、インターネット無料で経済的♪英賀保駅徒歩圏内で便利☆
町会費:1,300円
更新料:無し
/ 駐車場 : 空有
駐車場1台付き、インターネット無料で経済的♪英賀保駅徒歩圏内で便利☆
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)不動産保証協会 |
||
| 取扱会社(7) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)姫路店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市飾磨区野田町 133 | ||
| 電話番号 | 079-285-4711 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100515442294 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1 /
交通の利便 : JR山陽本線/英賀保駅 歩10分、山陽電鉄網干線/西飾磨駅 歩17分、山陽電鉄網干線/夢前川駅 歩18分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1.2万円1年 /
その他 : 合計1.42万円(内訳:入町費0.1万円 鍵交換代1.32万円)
室内清掃費用 66000円 町内会費 1300円(月額) あんしんサポート 770円(月額)
保証会社利用必 初回賃料総額80%(最低保証料40 000円)更新料:10 000円/年 引落手数料:330円/月
/ 駐車場 : 付無料
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で!
『いい部屋ネット』大東建託リーシングではオンライン上で画面を繋げて面談やご見学が可能です♪詳しいご説明を資料やお見積書をスマホ画面でご覧になりながらお話できます!住宅購入のご相談も承っております。 |
||
| 所属団体 |
(公財)日本賃貸住宅管理協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(8) | (株)SUMOMIT (情報提供媒体:at home) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市本町233 岸田ビル | ||
| 電話番号 | 079-221-9922 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(1)第451691号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1191236921 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩10分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩17分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 初期費用の分割可能!クレジットカード決済可(分割最大24回払いOK) 駐車場1台付き! 閑静な住宅街 新婚さん向けです!
雑費無
その他一時金無
更新料: なし
管理人巡回
バイク置き場: 有
駐輪場: 有
/ 駐車場 : 空有
駐車料: 無料
初期費用最大24分割可能!クレジット決済可!ローン組めます!
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 - |
||
| 取扱会社(9) | すまいるホーム(株) 本店 (情報提供媒体:at home) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市豊沢町60 | ||
| 電話番号 | 079-288-3016 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(6)第450942号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1190726221 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩9分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩18分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 定額補修費(退去時) 55000円 駐車場2台目:3,300円/月 あんしんサポート24:770円/月 ●保険料/ 10,500円 / 1年
雑費無
入町費:1,100円
町会費:月額1,300円
更新料: なし
鍵交換代等: 15,400円〜
バイク置き場: なし
駐輪場: 有
/ 駐車場 : 空有
駐車料: 無料
おすすめ物件です!詳しくはすまいるホームまで!
|
||
| 所属団体 |
(一社)兵庫県宅地建物取引業協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 - |
||
| 取扱会社(10) | エイブルネットワーク姫路飾磨店 (株)ROO (情報提供媒体:at home) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市飾磨区恵美酒422-5 | ||
| 電話番号 | 079-233-7677 | 免許番号 | 兵庫県知事免許(2)第451595号 |
| 取引態様 | 媒介 | 物件管理番号 |
1188743521 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩10分、山陽電気鉄道網干線/西飾磨 徒歩17分、山陽電気鉄道網干線/夢前川 徒歩17分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 12,000円(1年) /
その他 : 定額補修費(退去時) 66000円 ☆駐車場2台目4,000円(税別)☆ 安心サポート:770円/月、鍵交換代:13200円/初回 ☆マイクロバブル搭載のエコジョーズ給湯☆ ☆ウルトラファインバブル付きエコジョーズ給湯器☆
雑費無
入町費:1,000円
町会費:月額1,300円
更新料: なし
管理人巡回
バイク置き場: なし
駐輪場: なし
/ 駐車場 : 空有
駐車料: 無料
ネット無料設備付きの物件で毎月のコストが抑えられます!
|
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会 - |
||
| 取扱会社(11) | 株式会社 ひめじん アパマンショップ姫路店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県姫路市南条525 | ||
| 電話番号 | 079-263-7098 | 免許番号 | 兵庫県知事(1)第451660号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
1020141919 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-0698 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 兵庫県姫路市飾磨区矢倉町1丁目 /
交通の利便 : 山陽本線/英賀保 徒歩10分 /
面積 : 54.0m² /
築年月 : 1998年02月 /
賃料 : 6.3万円 /
管理費又は共益費等 : 2,000円 /
礼金等 : 1ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 12000円(2年) /
その他 : 保証会社利用必須 エントランス 初回賃料等の80%、保証人無の場合100%。月々引落事務手数料330円、更新料10,000円/年 安心サポート料(課税対象) 770円/入町費 1000円/鍵交換代金(課税対象) 13200円
[退去時費用(故意・過失等別途実費):クリーニング費用(課 66,000円]
/ 駐車場 : 無し
見学、来店のご予約はお気軽にお申し付けください。
|
||
| 所属団体 |
(一社)兵庫県宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 - |
||

