八木原駅の住みやすさ！治安・家賃相場・クチコミ(群馬県)

線路はほぼ南北に走り、駅舎はその西側に置かれている。駅舎の東側に接して単式ホーム1面1線（1番線）、その東側に島式ホーム1面2線（2・3番線）と、合計2面3線のホームを持つ地上駅となっている。3番線の東側などに複数の側線が敷かれている。互いのホームは跨線橋で連絡している。瓦葺の木造平屋建て駅舎がある。日本の鉄道駅・直営駅でみどりの窓口（営業時間 6：00-20：00）がある。自動券売機が設置されておりSuicaの利用（簡易Suica改札機設置）が可能である。なお、2つのホームは駅舎の群馬総社方にある一本の有蓋跨線橋で結ばれている。