伏水庵[2階]
情報公開日：2025/11/18（残り15日）
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の間取
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
伏水庵[2階]の画像
-
-
-
-
イオン 伏見店まで260m 超大型スーパー 困ったときのイオンです
-
セブンイレブン 伏見新町４丁目店まで300m 伏見桃山駅に近く駐車場もあるのでお車でも行けます。
-
伏見桃山総合病院まで300m 大手筋近くの総合病院
-
ファミリーマート伏見中書島店まで400m お車停めれます
画像提供元:株式会社 京都ライフ/丹波橋店
この物件のタグ
この物件にお問い合わせ
伏水庵[2階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
12.5万円（管理費等 8,000円）
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 25.0万円 |
| 種別/構造 | アパート/木造 | 築年月 | 2022年04月 |
| 所在地 |
京都府京都市伏見区塩屋町
|
||
| 主要交通機関 |
京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩6分 京阪電気鉄道京阪線/中書島 徒歩8分 近鉄京都線/桃山御陵前 徒歩8分 |
||
| 間取り | 2LDK | 面積 | 61.92m² |
| 間取り詳細 | LDK 14.7帖、洋室 8.1帖、洋室 4.4帖 | 方位 | 西 |
| 階数/部屋番号 | 2階/地上2階建 | 駐車場 | 空無 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、追い焚き、浴室乾燥機、独立洗面台、温水洗浄便座、2人入居可、IT重説 対応物件、インターネット対応、光ファイバー、システムキッチン、カウンターキッチン、ガスコンロ、コンロ二口以上、2階以上の物件、最上階の物件、フローリング、室内洗濯機置場、バルコニー、駐車場あり、駐輪場あり、都市ガス、敷地内ゴミ置き場、TVドアホン、ウォークインクローゼット | ||
| 備考 |
「伏水庵」のここがイチオシ。専有面積も50.37平米あるので魅力的。換気機能も付いた浴室乾燥機がおすすめの物件です。全居室フローリングになっているので木の持つ風合いが楽しめます。京阪本線伏見桃山周辺の地域情報をお求めならお任せください！地元密着の当社が、お客様のお部屋探しを全力でお手伝い致します。 室内除菌消臭費:22,000円 更新料:1ヶ月 保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料５０％ 月次保証料：１％ ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 2年 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
お問い合わせください。
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | 26,000円(2年) | 現状空室状況 | 居住中 |
情報提供元:株式会社ユナイテッド・ウィル・キョウト/本店
画像提供元:株式会社 京都ライフ/丹波橋店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
セブン‐イレブン 伏見新町４丁目店 セブン‐イレブン 伏見大手筋店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
フレスコスマイル 大手筋店 業務スーパー 大手筋店 |
|||
| ドラッグストア |
モモ調剤薬局 漢方小町薬品 |
|||
| 保育園 |
伏見幼児園 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
京都市立 伏見南浜幼稚園 |
|||
| 小学校 |
京都市立伏見南浜小学校 |
|||
| 中学校 |
京都市立桃陵中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント！
インターネット使用料が無料なのでネットをよく使う方におすすめです。共用設備の充実している、楽しく生活できるマンションです。敷地内にはごみ置き場も設置されています。クローゼット付きの物件です。京都市伏見区エリアや京阪本線伏見桃山近くでお部屋探しをするなら、当社にお任せ下さい。お客様の求めるお部屋がきっと見つかります。
情報提供元：株式会社ユナイテッド・ウィル・キョウト/本店
電話でお問い合わせご希望の方
通話無料
0037-6008-9005
株式会社 京都ライフ 丹波橋店
営業時間: 09:30〜19:00 定休日: 年中無休
通話無料
0037-6008-9950
株式会社 京都ライフ 伏見桃山店
営業時間: 09:30〜19:00 定休日: 年中無休
通話無料
0037-6008-3042
株式会社エリッツ 賃貸のエリッツ 伏見桃山店
営業時間: 10:00-19:00 定休日: 無休
通話無料
0037-6008-8232
株式会社ユナイテッド・ウィル・キョウト 本店
営業時間: 9:00〜18:00 定休日: 水曜日
通話無料
0037-6008-2976
ウインズリンク㈱ アパマンショップ伏見店
営業時間: 09:30〜19:00 定休日: 定休日なし
通話無料
0037-6008-7129
ウインズリンク㈱ アパマンショップ京都駅前店
営業時間: 09:30〜19:00 定休日: 定休日なし
- ※電話経由でのお問い合せは、お祝い金プレゼントキャンペーンの適用になりませんのでご注意ください。
- ※電話でお問い合わせする場合は、光IP電話、及びIP電話からはご利用になれません。不動産会社の方からの電話番号によるお問合せはお断りしております。
伏水庵[2階]の取扱会社情報 10件
| 取扱会社(1) | 株式会社ユナイテッド・ウィル・キョウト 本店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市伏見区深草大亀谷大山町21-1 | ||
| 電話番号 | 075-647-3300 | 免許番号 | 京都府知事免許(1)第14506号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
321350001490317 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-8232 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩6分、京阪電気鉄道京阪線/中書島 徒歩8分、近鉄京都線/桃山御陵前 徒歩8分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 26,000円(2年) /
その他 : 「伏水庵」のここがイチオシ。専有面積も50.37平米あるので魅力的。換気機能も付いた浴室乾燥機がおすすめの物件です。全居室フローリングになっているので木の持つ風合いが楽しめます。京阪本線伏見桃山周辺の地域情報をお求めならお任せください！地元密着の当社が、お客様のお部屋探しを全力でお手伝い致します。
室内除菌消臭費:22,000円
更新料:1ヶ月
保証会社：利用必須 初回保証料：総賃料５０％ 月次保証料：１％
/ 駐車場 : 空無
インターネット使用料が無料なのでネットをよく使う方におすすめです。共用設備の充実している、楽しく生活できるマンションです。敷地内にはごみ置き場も設置されています。クローゼット付きの物件です。京都市伏見区エリアや京阪本線伏見桃山近くでお部屋探しをするなら、当社にお任せ下さい。お客様の求めるお部屋がきっと見つかります。
|
||
| 所属団体 |
（公社）全国宅地建物取引業協会連合会 （公社）京都府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 （公社）全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(2) | (株)アルティム伏見桃山店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市伏見区東大手町 779 油長ビル2階 | ||
| 電話番号 | 075-603-5700 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11894号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100473120881 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪本線/中書島駅 歩7分、近鉄京都線/桃山御陵前駅 歩11分、京阪本線/伏見桃山駅 歩7分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年03月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2.6万円2年 /
その他 : 合計11.55万円（内訳：退去時クリーニング費用 66000円/鍵交換費用 27500円/室内除菌消臭費 22000円）
二人入居可/事務所利用不可
普通借家 2年
保証会社利用必 クレディセゾン初回50％、月額保証料総賃料１％
/ 駐車場 : 無
【ハウスメーカー施工】近鉄・京阪・JRも利用可能な好立地！
人気の大手筋商店街エリア。スーパー・コンビニ・ドラッグストア・飲食店など、何でもそろいます。 |
||
| 所属団体 |
（公社）京都府宅地建物取引業協会会員 （公社）近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(3) | 初期費用分割払い対応ウインズリンク㈱ アパマンショップ山科店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市山科区安朱南屋敷町19-11 | ||
| 電話番号 | 075-594-4100 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11578号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
91869573 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩7分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 26000円(2年) /
その他 : 保険料２６０００円／年 保証会社利用必須 その他 初回：月額賃料等の４０％、月額：支払い手数料として月額賃料等の１％＋３３０円（（日本セーフティも可）） 抗菌除菌処理代 ２２０００円／鍵交換代（金額） ２７５００円
更新料:1ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：ハウスクリーニング代 55,000円］
/ 駐車場 : 無し
京阪・近鉄ダブルアクセス 立地条件の良いファミリー向け１ＬＤ
|
||
| 所属団体 |
(公社)京都府宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(4) | 初期費用分割払い対応株式会社 京都ライフ 伏見桃山店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都市伏見区観音寺町215-1 CONNECT桃山2F | ||
| 電話番号 | 075-644-5463 | 免許番号 | 京都府知事(11)第6353号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
35829-201 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-9950 | ||
| PR | 全力でお部屋探しをサポート！ | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩7分、近鉄京都線/桃山御陵前 徒歩9分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年03月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : ２０２２年３月完成の２ＬＤＫです。京阪伏見桃山駅まで徒歩７分。ＪＲ、京阪、近鉄のトリプルアクセス。嬉しい３点セパレートに浴室乾燥機、ウォークインクローゼット、追い焚き機能付浴室、システムキッチン、温水洗浄便座など充実の設備。ＴＶホンでセキュリティも安心です。コンビニ、スーパーなど近くにあって便利ですよ。インターネットを無料でご利用いただけます。
抗菌除菌処理代:16,500円
更新料:1ヶ月
保証会社：利用必須 初回：月額賃料等の40%、月額：保証料として月額賃料等の1%
/ 駐車場 : 無し
桃山エリアの賃貸物件 桃山エリアの１ＬＤＫ２ＬＤＫ賃貸物件
|
||
| 所属団体 |
京都府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(5) | (株)アルティム七条店 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市東山区七条通大和大路西入西之門町 549 澤村ビル1F | ||
| 電話番号 | 075-531-9300 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11894号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100473227368 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪本線/中書島駅 歩7分、近鉄京都線/桃山御陵前駅 歩11分、京阪本線/伏見桃山駅 歩7分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年03月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2.6万円2年 /
その他 : 合計11.55万円（内訳：退去時クリーニング費用 66000円/鍵交換費用 27500円/室内除菌消臭費 22000円）
二人入居可/事務所利用不可
普通借家 2年
保証会社利用必 クレディセゾン初回50％、月額保証料総賃料１％
/ 駐車場 : 無
【ハウスメーカー施工】近鉄・京阪・JRも利用可能な好立地！
人気の大手筋商店街エリア。スーパー・コンビニ・ドラッグストア・飲食店など、何でもそろいます。 |
||
| 所属団体 |
（公社）京都府宅地建物取引業協会会員 （公社）近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | 初期費用分割払い対応株式会社エリッツ 賃貸のエリッツ 伏見桃山店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都市伏見区観音寺町２１２番地１ 伏見ビル １階 | ||
| 電話番号 | 0120-975-533 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(7)第5206号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
129874-0201 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-3042 | ||
| PR | 伏見区エリアのお部屋探しはエリッツ伏見桃山店へご依頼下さい。仲介手数料は賃料の半月分（税別）です。 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩6分、近鉄京都線/桃山御陵前 徒歩10分、京阪電気鉄道京阪線/中書島 徒歩8分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : 人気の2LDK
初回：賃貸保証料:62,000円
更新料:1ヶ月
/ 駐車場 : 近隣
14,300円
物件からの距離 330m
空き台数 1台
【伏見南浜小学校区・桃陵中学校区】2WAYアクセス可能。大阪・京都中心部への通勤通学に便利です。大手筋商店街まで徒歩4分なのでお買い物もらくらく。
|
||
| 所属団体 |
(公社)京都府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(7) | 初期費用分割払い対応株式会社 京都ライフ 丹波橋店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都市伏見区京町北7丁目1-4 | ||
| 電話番号 | 075-623-0005 | 免許番号 | 京都府知事(11)第6353号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
35829-201-05 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-9005 | ||
| PR | いい部屋・満足・１２０％ | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩7分、近鉄京都線/桃山御陵前 徒歩9分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年03月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : － /
その他 : ２０２２年３月完成の２ＬＤＫです。京阪伏見桃山駅まで徒歩７分。ＪＲ、京阪、近鉄のトリプルアクセス。嬉しい３点セパレートに浴室乾燥機、ウォークインクローゼット、追い焚き機能付浴室、システムキッチン、温水洗浄便座など充実の設備。ＴＶホンでセキュリティも安心です。コンビニ、スーパーなど近くにあって便利ですよ。インターネットを無料でご利用いただけます。
抗菌除菌処理代:16,500円
更新料:1ヶ月
保証会社：利用必須 初回：月額賃料等の40%、月額：保証料として月額賃料等の1%
/ 駐車場 : 無し
桃山エリアの賃貸物件 桃山エリアの１ＬＤＫ２ＬＤＫ賃貸物件
|
||
| 所属団体 |
京都府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(8) | 初期費用分割払い対応ウインズリンク㈱ アパマンショップ京都駅前店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市下京区東洞院通七条下る東塩小路町541ー1 | ||
| 電話番号 | 075-341-1717 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11578号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
91869573 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-7129 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩7分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 26000円(2年) /
その他 : 保険料２６０００円／年 保証会社利用必須 その他 初回：月額賃料等の４０％、月額：支払い手数料として月額賃料等の１％＋３３０円（（日本セーフティも可）） 抗菌除菌処理代 ２２０００円／鍵交換代（金額） ２７５００円
更新料:1ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：ハウスクリーニング代 55,000円］
/ 駐車場 : 無し
京阪・近鉄ダブルアクセス 立地条件の良いファミリー向け１ＬＤ
|
||
| 所属団体 |
(公社)京都府宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 － |
||
| 取扱会社(9) | 生和コーポレーション(株)京都支社 （情報提供媒体：SUUMO） | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市中京区烏丸通四条上る笋町 691 | ||
| 電話番号 | 075-279-2502 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第8932号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100473034642 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪本線/伏見桃山駅 歩6分、京阪宇治線/中書島駅 歩8分、近鉄京都線/桃山御陵前駅 歩10分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 2.6万円2年 /
その他 : 未入居/巡回管理
退去時：ハウスクリーニング代：66，000円、クレディセゾン初回総賃料50％、月額保証料とし総賃料1％要、更新時：旧賃料１ヶ月
単身者可/二人入居可/子供可/事務所利用不可/ルームシェア不可
普通借家 2年
保証会社利用必 クレディセゾン 初回保証料５0％、毎月手数料総賃料1％
/ 駐車場 : 無
新築物件。当社管理物件につき、仲介手数料不要です。
当社施工管理物件☆ご入居手続きからご退去まで当社が一括して対応致します。24時間365日、入居者様からのお問い合わせや設備トラブルのご要望にお応えする、サポート体制が整っています。 |
||
| 取扱会社(10) | 初期費用分割払い対応ウインズリンク㈱ アパマンショップ伏見店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市伏見区京町３丁目170-1 | ||
| 電話番号 | 075-601-2255 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11578号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
91911513 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 連絡先 | 0037-6008-2976 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 京都府京都市伏見区塩屋町 /
交通の利便 : 京阪電気鉄道京阪線/伏見桃山 徒歩7分 /
面積 : 61.92m² /
築年月 : 2022年04月 /
賃料 : 12.5万円 /
管理費又は共益費等 : 8,000円 /
礼金等 : 2ヶ月 /
敷金 : 無料、保証金等 : －、 償却、敷引 : － /
住宅総合保険等の損害保険料 : 26000円(2年) /
その他 : 退去時：ハウスクリーニング代：６６，０００円、クレディセゾン初回総賃料５０％、月額保証料とし総賃料１％要、更新時：旧賃料１ヶ月 保証会社利用必須 その他 クレディセゾン 初回保証料５０％、毎月手数料総賃料１％
更新料:1ヶ月
［退去時費用（故意・過失等別途実費）：退去費用実費精算］
/ 駐車場 : 無し
|
||
| 所属団体 |
(公社)京都府宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 － |
||
