セジュールレイク[1階]
情報公開日:2026/03/18(残り15日)
次回更新日は情報公開日より15日以内
物件画像
画像提供元:株式会社エリッツ/賃貸のエリッツ 瀬田店
この物件のタグ
セジュールレイク[1階]の物件情報
| 賃料/管理費等 |
3.7万円(管理費等 4,500円)
|
||
|---|---|---|---|
| 敷金 | 無料 | 礼金 | 無料 |
| 種別/構造 | アパート/その他 | 築年月 | 1998年11月 |
| 所在地 |
滋賀県大津市大萱7丁目
|
||
| 主要交通機関 |
東海道本線/瀬田 徒歩15分 東海道本線/南草津 徒歩43分 東海道本線/石山 徒歩42分 |
||
| 間取り | 1K | 面積 | 23.59m² |
| 間取り詳細 | 洋室 8帖、K 2帖 | 方位 | 南西 |
| 階数/部屋番号 | 1階/地上2階建 | 駐車場 | 空有 6,050円 敷地内 空き台数 1台 |
| 特徴 |
|
||
| 設備/条件 | エアコン、バス・トイレ別、即入居可、BSアンテナ、インターネット対応、光ファイバー、システムキッチン、ガスコンロ、1階の物件、角部屋、南向き、室内洗濯機置場、専用庭、駐車場あり、駐輪場あり、都市ガス | ||
| 備考 |
イオンモールまで徒歩10分。3点セパレートの単身ハイツ。 初回:賃貸保証料:27,215円 更新料:20,000円 ※物件に関する備考は各社異なりますのでご確認のうえお問い合わせください。 |
||
| 契約期間 | 1年 | ||
|---|---|---|---|
| 入居可能時期 |
即時
|
||
| 初期費用 |
お問い合わせください。
|
||
| 住宅保険 | お問い合わせください。 | 現状空室状況 | 空家 |
情報提供元:株式会社エリッツ/賃貸のエリッツ 瀬田店
画像提供元:株式会社エリッツ/賃貸のエリッツ 瀬田店
※各種情報と現状に差異がある場合は、現状優先となります。取り扱い不動産会社が複数ある場合は、住宅保険等、一部条件が異なる場合もございますので、取扱店舗までご確認下さいませ。
この物件にお問い合わせ
周辺施設
| コンビニ |
ファミリーマート 大津大将軍店 セブン‐イレブン 瀬田駅前店 |
|||
|---|---|---|---|---|
| スーパー |
ラ・ムー 草津店 イオン草津店 |
|||
| ドラッグストア |
V・drug 大将軍店 V・drug 大将軍薬局 |
|||
| 保育園 |
京進のほいくえんHOPPA 大将軍 |
|||
|---|---|---|---|---|
| 幼稚園 |
大津市立 瀬田北幼稚園 |
|||
| 小学校 |
大津市立瀬田北小学校 |
|||
| 中学校 |
大津市立瀬田北中学校 |
|||
※周辺情報は不動産会社から提供された情報ではなく、弊サービスで独自に収集した情報です。
担当者のオススメポイント!
JR瀬田駅まで徒歩15分の単身専用の物件になります。イオンモール草津まで徒歩10分、コンビニまで徒歩3分になっています。大手ハウスメーカー施工の賃貸物件です。お部屋は広々8.3帖あります。
セジュールレイク[1階]の取扱会社情報 13件
| 取扱会社(1) | 初期費用分割払い対応株式会社エリッツ 賃貸のエリッツ 瀬田店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 大津市大萱1丁目13-13 深田ビル1階 | ||
| 電話番号 | 0120-975-533 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(7)第5206号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
2093-101 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| PR | 大津・草津のお部屋探しならエリッツ瀬田店におまかせ。 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7丁目 /
交通の利便 : 東海道本線/瀬田 徒歩15分、東海道本線/南草津 徒歩43分、東海道本線/石山 徒歩42分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1998年11月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 4,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : - /
その他 : イオンモールまで徒歩10分。3点セパレートの単身ハイツ。
初回:賃貸保証料:27,215円
更新料:20,000円
/ 駐車場 : 空有
6,050円
敷地内
空き台数 1台
JR瀬田駅まで徒歩15分の単身専用の物件になります。イオンモール草津まで徒歩10分、コンビニまで徒歩3分になっています。大手ハウスメーカー施工の賃貸物件です。お部屋は広々8.3帖あります。
|
||
| 所属団体 |
(公社)滋賀県宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 (公社)全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(2) | センチュリー21南草津駅前店(株)sublime (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県草津市野路1-14-38 サンマール南草津1階 | ||
| 電話番号 | 077-565-7778 | 免許番号 | 滋賀県知事(2)第3675号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100493077755 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分、JR東海道本線/南草津駅 歩43分、京阪石山坂本線/唐橋前駅 歩43分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 東海道本線/石山駅徒歩43分/リブネスあんしんサポート:880円/月鍵交換代:27500円/初回退去時HC代:33000円
鍵交換代27500円/室内清掃費用3.3万円/安心サポート/月880円
普通借家 1年
保証会社利用必 保証料:賃料の50% エポスカード 加入料:総賃料50% 月々:総賃料1.3円
/ 駐車場 : 無
都市ガスで経済的!一人暮らしの方におススメ♪
近くには商業施設や飲食店などもあり生活に便利★~お問合せはセンチュリー21sublimeまで~ |
||
| 取扱会社(3) | センチュリー21(株)sublime守山駅前店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県守山市梅田町 5-1 藤和ハイタウン守山102 | ||
| 電話番号 | 077-518-8315 | 免許番号 | 滋賀県知事(2)第3675号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100493759195 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分、JR東海道本線/南草津駅 歩43分、京阪石山坂本線/唐橋前駅 歩43分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 東海道本線/石山駅徒歩43分/リブネスあんしんサポート:880円/月鍵交換代:27500円/初回退去時HC代:33000円
鍵交換代27500円/室内清掃費用3.3万円/安心サポート/月880円
普通借家 1年
保証会社利用必 保証料:賃料の50% エポスカード 加入料:総賃料50% 月々:総賃料1.3円
/ 駐車場 : 無
都市ガスで経済的!一人暮らしの方におススメ♪
近くには商業施設や飲食店などもあり生活に便利★~お問合せはセンチュリー21sublimeまで~ |
||
| 取扱会社(4) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)神戸店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県神戸市西区玉津町出合 200-2 | ||
| 電話番号 | 078-927-6060 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100483483709 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 合計2.75万円(内訳:鍵交換代2.75万円)
更新料 20000円 室内清掃費用 33000円 あんしんサポート 880円(月額)
事務所利用不可
保証会社利用必 エポスカード初回保証料:総賃料50%、月次保証料:総賃料1.3%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内6050円
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で!
スタッフ一同、お客様のご来店をこころよりお待ちしております! |
||
| 所属団体 |
(公財)日本賃貸住宅管理協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(5) | エイブルネットワーク石山店(有)壹心プロパティーズ (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県大津市松原町 2-12 | ||
| 電話番号 | 077-531-2838 | 免許番号 | 滋賀県知事(1)第3758号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100491168500 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : ※資料と現状に差がある場合、現状優先となります。別途、町費、ハウスクリーニング費用、他諸費用が必要となる場合がございます、詳細はお問合わせ下さい。
合計2.75万円(内訳:鍵交換27500円)
入居サポート880円
普通借家 1年
保証会社利用必 実費
/ 駐車場 : 無
一人暮らしのスタートに。1階角部屋。バス・トイレ別。日当良好
一人暮らしのスタートに。1階角部屋。バス・トイレ別。室内洗濯機置場。エアコン1基、1口ガスコンロ、インターホン、シューズボックス付。日当良好。買い物便利。 |
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会滋賀県本部会員 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(6) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)南草津駅前店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県草津市野路町 3010 グローリ南草津105 | ||
| 電話番号 | 077-566-3234 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100483327268 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 合計2.75万円(内訳:鍵交換代2.75万円)
更新料 20000円 室内清掃費用 33000円 あんしんサポート 880円(月額)
事務所利用不可
保証会社利用必 エポスカード初回保証料:総賃料50%、月次保証料:総賃料1.3%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内6050円
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で!
お部屋探しは「いい部屋ネット」大東建託リーシング南草津駅前店にお任せ下さい!お部屋探しのご相談は当店へ! JR南草津駅(西口)徒歩2分。お車でお越しの際は店舗前にお客様駐車場(無料)がございます♪ |
||
| 所属団体 |
(一社)全国住宅産業協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(7) | 株式会社賃貸ネット 賃貸住宅サービスFC南草津店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県草津市野路1-14-36-1南創館1F | ||
| 電話番号 | 077-561-4649 | 免許番号 | 国土交通大臣免許(4)第7469号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
6990351 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| PR | 一人暮らしからファミリーまで、幅広く物件を取り揃えています。 | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7丁目 /
交通の利便 : 東海道本線/瀬田 徒歩13分、東海道本線/南草津 徒歩42分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : - /
その他 : 退去時清掃費:33,000円
鍵交換代:27,500円
安心サポート費用/月額:880円
更新料:20,000円
/ 駐車場 : 近隣
7,700円
物件からの距離 150m
空き台数 1台
瀬田駅徒歩圏内の単身者様用の物件です。お風呂とトイレが分かれています。キッチンは1口のガスコンロ付。
|
||
| 所属団体 |
宅地建物取引業協会 - |
||
| 取扱会社(8) | (株)エイブル瀬田駅前店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県大津市大萱1-17-5 本郷第二ビル2階 | ||
| 電話番号 | 077-547-1119 | 免許番号 | 国土交通大臣(7)第5338号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100493583560 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分、JR東海道本線/石山駅 歩45分、京阪石山坂本線/唐橋前駅 歩39分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 5.0万円 /
敷金 : 1.0万円、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 要 /
その他 : 保証会社加入要(初回月額総額50%、月次月額総額1.3%)。 鍵交換代(初期)27500円。
普通借家 1年
保証会社利用必 実費
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内6050円
エイブルでご契約の方は当物件の仲介手数料が家賃の55%!
都市ガス使用。ガスコンロ付き。この部屋で一人暮らしをEnjoy。 |
||
| 所属団体 |
(一社)全国住宅産業協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(9) | いい部屋ネット大東建託リーシング(株)三宮店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 兵庫県神戸市中央区北長狭通1-2-14 ポートビル201 | ||
| 電話番号 | 078-392-2561 | 免許番号 | 国土交通大臣(2)第9120号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100483971363 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 合計2.75万円(内訳:鍵交換代2.75万円)
更新料 20000円 室内清掃費用 33000円 あんしんサポート 880円(月額)
事務所利用不可
保証会社利用必 エポスカード初回保証料:総賃料50%、月次保証料:総賃料1.3%
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内6050円
お部屋さがしはいい部屋ネットの大東建託で!
スタッフ一同、お客様のご来店をこころよりお待ちしております! |
||
| 所属団体 |
(公財)日本賃貸住宅管理協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(10) | 初期費用分割払い対応株式会社 京都ライフ 山科店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都市山科区竹鼻竹ノ街道町11スタービル1F | ||
| 電話番号 | 075-595-7677 | 免許番号 | 京都府知事(11)第6353号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
64283-101 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| PR | お部屋探しのアドバイザー | ||
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7丁目 /
交通の利便 : 東海道本線/瀬田 徒歩13分、東海道本線/石山 徒歩43分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 5.0万円 /
敷金 : 1.0万円、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : - /
その他 : 瀬田駅から自転車で3分、生活に便利な立地の1K物件です 龍谷大・滋賀医科大・立命館大へも自転車で15分で行けます・駐車場も付いていて、もちろんお車での通勤にも便利です。大手ハウスメーカーの施工で、お部屋はシンプルながらも設備は充実しています。詳しくは京都ライフへお問い合わせ下さい。
更新料:20,000円
保証会社:利用必須 初回:月額賃料等の50%、月額:保証料として月額賃料等の1%(初回保証料は最低保証料15000円、月額保証料は最低保証料300円)
/ 駐車場 : 空有
5,500円
瀬田駅徒歩圏内 瀬田駅・イオンモール草津が徒歩圏内 生活に便利な好立地物件
|
||
| 所属団体 |
京都府宅地建物取引業協会 公益社団法人近畿地区不動産公正取引協議会 全国宅地建物取引業保証協会 |
||
| 取扱会社(11) | 初期費用分割払い対応ウインズリンク㈱ アパマンショップ山科店 | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 京都府京都市山科区安朱南屋敷町19-11 | ||
| 電話番号 | 075-594-4100 | 免許番号 | 京都府知事(5)第11578号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
111495403 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7丁目 /
交通の利便 : 東海道本線/瀬田 徒歩13分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 4,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 10000円(2年) /
その他 : 保険料10000円/年 保証会社利用必須 その他 初回:月額賃料等の50%、月額:保証料として月額賃料等の1.3%(初回保証料は最低保証料15000円、月額保証料は最低保証料300円) リブネスあんしんサポート 880円/鍵交換代(金額) 22000円
更新料:20000円
[退去時費用(故意・過失等別途実費):ハウスクリーニング代 30,800円]
/ 駐車場 : 無し
瀬田駅徒歩圏内 瀬田駅・イオンモール草津が徒歩圏内 生活に便
|
||
| 所属団体 |
(公社)京都府宅地建物取引業協会 (公社) 近畿地区不動産公正取引協議会加盟 - |
||
| 取扱会社(12) | (株)リアルエステートプラス草津店 (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県草津市野村5-4-8 | ||
| 電話番号 | 077-596-3755 | 免許番号 | 滋賀県知事(1)第3569号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100477773413 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩16分、京阪石山坂本線/京阪石山駅 歩42分、JR東海道本線/石山駅 歩44分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 合計2.75万円(内訳:鍵交換代 27500円)
退去時にハウスクリーニング代として33000円が必要です。、安心サポート 880円/月
単身者限定
普通借家 1年
保証会社利用必 大和ハウスファイナンシャルもしくはエポス加入必須 初回総賃料の50%・毎月/総賃料の1.3%が必要。
/ 駐車場 : 有(敷地内)
敷地内6050円
都市ガス物件(^^)トイレ・バス別のセパレート物件!
お部屋探しはホームズNaviにご相談下さい!! |
||
| 所属団体 |
(公社)全日本不動産協会滋賀県本部会員 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||
| 取扱会社(13) | センチュリー21草津駅前店(株)sublime (情報提供媒体:SUUMO) | ||
|---|---|---|---|
| 住所 | 滋賀県草津市西大路町 3-5 | ||
| 電話番号 | 077-516-1877 | 免許番号 | 滋賀県知事(2)第3675号 |
| 取引態様 | 仲介 | 物件管理番号 |
100493077761 ※お問い合わせの際には、担当者へ物件管理番号をお伝えください。 |
| 物件に関する情報 |
物件の所在地 : 滋賀県大津市大萱7 /
交通の利便 : JR東海道本線/瀬田駅 歩15分、JR東海道本線/南草津駅 歩43分、京阪石山坂本線/唐橋前駅 歩43分 /
面積 : 23.59m² /
築年月 : 1999年01月 /
賃料 : 3.7万円 /
管理費又は共益費等 : 2,500円 /
礼金等 : 無料 /
敷金 : 無料、保証金等 : -、 償却、敷引 : - /
住宅総合保険等の損害保険料 : 1万円1年 /
その他 : 東海道本線/石山駅徒歩43分/リブネスあんしんサポート:880円/月鍵交換代:27500円/初回退去時HC代:33000円
鍵交換代27500円/室内清掃費用3.3万円/安心サポート/月880円
普通借家 1年
保証会社利用必 保証料:賃料の50% エポスカード 加入料:総賃料50% 月々:総賃料1.3円
/ 駐車場 : 無
都市ガスで経済的!一人暮らしの方におススメ♪
1口ガスコンロ付き♪瀬田駅まで約15分の立地★近くには商業施設や飲食店などもあり生活に便利★~お問合せはセンチュリー21sublimeまで~ |
||
| 所属団体 |
(公社)滋賀県宅地建物取引業協会会員 (公社)近畿地区不動産公正取引協議会加盟 |
||

